LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Pokario partizanų dainų garso įrašai

LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Lietuvos miškuose dar tebesislapstė laisvės kovotojai, kuriuos persekiojo Sovietų Sąjungos slaptosios tarnybos. Tuo metu Lietuvos kaime buvo dainuojamos naujoviško stiliaus dainos, apdainuojančios partizanų dalią, jų kovas ir žūtis, sukurtos pačių kovotojų bei jų rėmėjų – kaimo poetų. Surašytos į sąsiuvinius šios dainos buvo slepiamos, nes už ryšius su partizanais, už rastus įkalčius, grėsė įkalinimas ar tremtis. Tautosakos rinkėjai šių dainų užrašinėti taip pat negalėjo, nes sužinojusi instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tačiau vėlesniais sovietmečio metais kai kurios dainos „praslysdavo“ ir patekdavo į archyvą (vieni pirmųjų šių dainų įrašų daryti 1978 m.). O prasidėjus Atgimimui, partizanų dainos imtos dainuoti viešai, susirūpinta jų fiksavimu. Tad XX a. dešimtajame dešimtmetyje jų užrašyta itin gausiai. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir naujai sukaupta medžiaga, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas: 

 
Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
 

2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, imta kurti Pokario partizanų dainų skaitmeninę kartoteką bei skaitmeninti magnetofono juostas ir kasetes, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt). Kviečiame pasiklausyti archyvinių įrašų.

 
← Į sąrašą

 

Fondas: LTRF mg
Signatūra:LTRF mg 3683
Dainos pavadinimas : Kosto Aleksyno užrašytos tautosakos Punsko apyl. garso įrašas
Gauta iš: Kostas Aleksynas
Inventorinimo data: 1990
Fiziniai parametrai ir būklė: Magnetinė juosta 6,4 mm pločio.
Dokumentų rūšys: 1. garso įrašai

Apimtis (kiekis): 1. min:s: 01:59:54
Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 5863 Kosto Aleksyno tautosakos rinkinys

Fondo dokumentai:    Šią naktelę per naktelę
LTRF mg 3683-01    Oi lygios lygios
LTRF mg 3683-02    Susibėgo dvi upelės
LTRF mg 3683-03    Vieną gražų vakarėlį
LTRF mg 3683-04    Ant Nemuno kranto
LTRF mg 3683-05    Buvo naujiena mūsų kraštely
LTRF mg 3683-06    Anksti rytą saulė teka
LTRF mg 3683-07    Mudu du broliukai
LTRF mg 3683-08    Per Klausučių ulytėlę
LTRF mg 3683-09    Senas bernas balsu šaukė
LTRF mg 3683-10    Mano žirgas greitas
LTRF mg 3683-11    Kam mus vežat jaunus į karužę
LTRF mg 3683-12    Lietuvos kraštely
LTRF mg 3683-13    Tėveliai jūs mano
LTRF mg 3683-15    Mažas piemenėlis
LTRF mg 3683-16    Skrido per Atlantą
LTRF mg 3683-17    Vakar širdis linksma buvo
LTRF mg 3683-18    Močiute mano, širdele mano
LTRF mg 3683-19    Augino močiutė
LTRF mg 3683-20    Bernužėli jaunasai
LTRF mg 3683-21    Pas motinėlę
LTRF mg 3683-22    Oi, broleli mano
LTRF mg 3683-23    Nevėlus vakarėlis
LTRF mg 3683-24    Sudiev, močiute, mano brangioji
LTRF mg 3683-25    Tai šlama, tai kugžda
LTRF mg 3683-26    Mums, savanoriams, pramynė takus
LTRF mg 3683-27    Trempia juodbėrėlis prei rūtų darželio
LTRF mg 3683-28    Kalėjimas yra audringas
LTRF mg 3683-29    Alyvų šakos svyra
LTRF mg 3683-30    Gegužio ir birželio mėnuo
LTRF mg 3683-31    Skaisti saulė leidos
LTRF mg 3683-32    Užtraukim, draugai, mes dainužę
LTRF mg 3683-33    Brangioji mano, kas gi tau yra
LTRF mg 3683-34    Už Raseinių, ant Dubysos
LTRF mg 3683-35    Ko liūdi, berželi, ko liūdi
LTRF mg 3683-36    Sudiev, sesutės lietuvaitės
LTRF mg 3683-37    Vienam mažam kaimely
LTRF mg 3683-38    Aš esu žmogus, labai turtingas
LTRF mg 3683-39    Už jūrelių, už marelių
LTRF mg 3683-40    Ačiū tau, motule
LTRF mg 3683-41    Šią naktelę per naktelę
LTRF mg 3683-42    Tu, mano motinėle
LTRF mg 3683-43    Jau parlėkė gegutė
LTRF mg 3683-44    Tenai už upių, už miškų
LTRF mg 3683-45    Išmirė tėveliai, nameliai tušti
LTRF mg 3683-46    Neglauski galvelės prie mano krūtinės
LTRF mg 3683-47    Šaltas rytas, vėjas pučia
LTRF mg 3683-48    Pražydo dobilas raudonas
LTRF mg 3683-50    Ant krašto marių
LTRF mg 3683-51    Paskutinį vakarėlį
LTRF mg 3683-52    Graži tu mano, brangi Tėvyne
LTRF mg 3683-53    Tykus buvo vakarėlis
LTRF mg 3683-54    Užtrauksim naują giesmę, broliai
LTRF mg 3683-55    O atsimenu namelį
LTRF mg 3683-56    Niekur pievų tokių gražių
LTRF mg 3683-57    Oi stovi žirgas pabalnotas
LTRF mg 3683-58    Užaugau kaimely
LTRF mg 3683-59    Kam banguoja Nemunėlis
LTRF mg 3683-60    Šią naktelę per naktelę
LTRF mg 3683-61    Mieli broliai daininykai
LTRF mg 3683-62    Pilnos pievos visokių gėlių
LTRF mg 3683-63    Kur tas dulkėtas traukinys
LTRF mg 3683-64    Tūkstantis žingsnelių
LTRF mg 3683-65    Padainuosim mes, berniukai
LTRF mg 3683-66    Trempė juodbėrėlis prie rūtų darželio
LTRF mg 3683-67    Tu balta lelija
LTRF mg 3683-68    Vai, ko nusižvengei
LTRF mg 3683-69    Aukštos pušys ir eglaitės
LTRF mg 3683-70    Senas Nemunas puikiai plaukia
LTRF mg 3683-71    Ką Matulevičius pasakojo
LTRF mg 3683-72    Vaiduoklis
LTRF mg 3683-73    Ir man
LTRF mg 3683-74    "Meška" vestuvėse
LTRF mg 3683-75    Dega pinigai
LTRF mg 3683-76    Vaiduokliai
LTRF mg 3683-77    Ugnis tvarte
LTRF mg 3683-78    Išsigando kalės
LTRF mg 3683-79    Kūlys šlama
LTRF mg 3683-80    Matulevičiaus name
LTRF mg 3683-81    Baldosi po namus
LTRF mg 3683-82    Velniai šokiuose
LTRF mg 3683-83    Ko negalima saulei nusileidus
LTRF mg 3683-84    Sudie, gražus pasauli
LTRF mg 3683-85    Per dieną dūmojau
LTRF mg 3683-86    Gulbelės skraido
LTRF mg 3683-87    Eisiu į sodą
LTRF mg 3683-88    Dingo dingo mano mielas
LTRF mg 3683-89    Ko liūdi, mergaite
LTRF mg 3683-90    Du broliukai kunigai
LTRF mg 3683-91    Beganydamas žalmargę
LTRF mg 3683-92    Augo sode grūšia
LTRF mg 3683-93    Kai aš ją pamačiau
LTRF mg 3683-94    Myliu myliu aš viską
LTRF mg 3683-95    Kam gi pamylėjai vergiją
LTRF mg 3683-96    Mano Antanėlis
LTRF mg 3683-97    Gėlės žydi, medžiai spogsta
LTRF mg 3683-98    Kurapka rugiuose
LTRF mg 3683-99    Viso kaimo šunys loja
LTRF mg 3683-100    Gąsdina sumigus
LTRF mg 3683-101    Vaidenosi
LTRF mg 3683-102    Einu in jaunimą, man kelias tiesus
LTRF mg 3683-103    Leiskit in Lietuvą
LTRF mg 3683-104    Jau ruduo atėjo
LTRF mg 3683-105    Lietuvi, ar tau negaila
LTRF mg 3683-106    Aš už marių žiemavojau
LTRF mg 3683-107    Pokštas su rankove
Anotacija: Įrašą sudaro 5 pasakojimai, 6 sakmės, 1 tikėjimas, 95 dainos.
Bendras turinio vienetų kiekis: 107
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LIAUDIES DAINOS (1-33, 34-51, 53, 55-70, 84-106)
2. LITERATŪRINĖS DAINOS (34, 52, 54)
3. PASAKOJIMAI (72-74, 78, 79, 107)
4. TIKĖJIMAI (83)
5. SAKMĖS (75-77, 80-82)
Pateikimo būdas: 1. sakytinis folkloro pateikimas
2. vokalinis folkloro pateikimas
Užrašymo metai: 1989
Užrašytojas: Kostas Aleksynas
Užrašymo vieta: Kreivėnai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (originale: )
Ekspedicija: LEKD kompl. eksp.
Pateikėjai: 1. Petronėlė Gavėnienė , gyvenamoji vieta: Kreivėnai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (apsk.vnt: 105, 106)
2. Petras Tumelis , gyvenamoji vieta: Kreivėnai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (apsk.vnt: 107)
3. Juozas Uzdila (Punskas) , gyvenamoji vieta: Kreivėnai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (apsk.vnt: 1-83)
4. Vincas Grimalauskas , gyvenamoji vieta: Kreivėnai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (apsk.vnt: 84-104)
Kitų žmonių įnašai: 1. R. Bikulčytė (Bikulčiūtė) - transkribavo melodiją
2. Eligija Garšvienė - transkribavo melodiją
3. J. Peseckaitė - transkribavo melodiją

 

← Į sąrašą