LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Folklore Collections of the Lithuanian Science Society

From 1907–1939 the members of the Lithuanian Science Society (Lith. Lietuvių mokslo draugija – LMD) gathered previously documented manuscript folklore collections, collected folklore themselves, and encouraged others to do the same. The inherited collections were numbered and entered into an inventory book, however it is obvious that a portion of the collections were not described. Others were borrowed and never returned to the archive, and thus remained in private collections. Up until the present day, the Lithuanian Folklore Archives have preserved the majority of this collection, comprising 1,269 folklore compilations (over 50,000 pages, 82,000 folklore items) that were recorded in the 19th–first part of the 20th centuries. The collection was digitized in 2010–2012 in accordance with the Lithuanian Science Council funded project “Lithuanian Folklore Archives: digitization and dissemination of collections”, and made accessible in the Lithuanian Folklore Archives database.

In 2013,  The Collections of the Lithuanian Science Society (19th–mid 20th c.) that are kept at the Institute of Lithuanian Literature and Folklore and Vilnius University Library were included in the UNESCO “Memory of the World” national register as objects of documentary heritage of national significance (registration No. 55).

The Lithuanian Science Society’s  collection comprises three funds  — LMD I, LMD II, and LMD III. The digitized registration book of these funds can be found in the section of inventory documents.

 LMD I fund is the largest and contains 996 compilations of folklore documented from 1800–1932 throughout Lithuania. The collection’s signature is LMD I 1–1068 (around 100 items of this collection disappeared when transferring the archive from one place to another). Housed there are folklore collections of renowned Lithuanian writers and public figures - Jonas Basanavičius, Simonas Daukantas, Mečislovas Davainis-Silvestraitis, Žemaitė, Gabrielė Petkevičaitė-Bitė, Juozas Tumas-Vaižgantas, Laurynas Ivinskis, Matas Slančiauskas, Jurgis Elisonas, and others. Some of the LMD collections contain original, hand-written documents of the folklore collector, however a part of the collections are duplicates, such as Simonas Stanevičius’s song collection that was re-transcribed by Simonas Daukantas. Also kept here are the collections transcribed by the students of Vytautas Magnus high school. These transcriptions were made during the years that Vilnius was occupied by Poland, and were sent to the Lithuanian institutions that had been relocated to Kaunas; after World War II, they returned to Vilnius.

 LMD II comprises 11 collections of folklore recorded from 1930–1932 in the regions of Vilnius, Švenčionys, Alytus, and Lyda. The signature is LMD II 1–17 (six collections were lost when transferring the archive from one place to another). This fund includes the folklore manuscripts of colleagues of the Science Society: Matas Untulis, Alfonsas Bielinis, teacher of Švenčionys highschool Vladas Šiekštelė, and the students of this high school - Jonas Bagdonavičius, Viktoras Maldžiūnas and others.
 
LMD III fund comprises 260 compilations, some of which were collected at the end of the 19th century, while the majority were gathered from 1930–1935 in the regions of Švenčionys, Utena, Vilnius, and Alytus. The signature of this collection is 2–266 (several collections disappeared when transferring the archive from one place to another). In it are included the folklore collections of colleagues of the Science Society: Matas Untulis, Juozas Aidulis, the priest Pranas Bieliauskas, teacher Bronius Sabas, musician Juozas Jurga, and folklore gathered by the students of Švenčionys and Vytautas Magnus high schools.
 
* 86 LMD folklore collections are housed in the Jurgis and Marija Šlapeliai collection at the Vilnius University Library manuscript department of the Scientific Research and Cultural History Center.

 

← Back to list

 

Fondas: LMD III
Signature:LMD III 226
Kolekcija: Lietuvių mokslo draugijos (1907–1939) tautosakos rinkiniai
Document title : Vlado Šiekštelės mokinių tautosakos rinkinys
Sudarytojas (-ai): 1. Vladas Šiekštelė
Gauta iš: Vladas Šiekštelė
Inventorinimo data: 1932
Fiziniai parametrai ir būklė: Rankraštis vidutinės būklės, sudarytas iš 79 sąsiuvinių, kai kurie sąsiuviniai suplyšę, purvini, rašyta skirtingais raštais įvairių spalvų rašalu, pieštuku, tarmiškai, tekstai įskaitomi. Parametrai 17x21 cm.
Pastabos: Daugelyje sąsiuvinių nenurodytos užrašymo vietos. Yra žinoma, kad šio rinkinio medžiaga rinkta Poškonių liaudies mokyklos mokinių (Švenčionių r.), todėl manoma, kad tautosaka užrašyta iš aplinkinių vietovių.
Dokumentų rūšys: 1. rankraščiai

Apimtis (kiekis): 1. puslapiai: 1837
Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LMD II 8 Vlado Šiekštelės tautosakos rinkinys

2. LMD I 184 Vlado Šiekštelės tautosakos rinkinys

3. LMD I 200 Prano Šivickio-Mildos ir mokytojo Vlado Šiekštelės, bei jo mokinių tautosakos rinkinys

4. LMD I 458 Mokytojo Vlado Šiekštelės ir jo mokinių rinkinys

Anotacija: Rinkinį sudaro 905 dainos, 117 pasakų, 36 tikėjimai, iš kurių 53 – sapnai ir jų aiškinimai, 7 vietovardžiai. Inventorinimas tikslintas 2013 m.
Bendras turinio vienetų kiekis: 1118
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LIAUDIES DAINOS (1-71, 71a, 72-111, 111a, 112-114, 114a, 115, 116, 116a, 117, 118, 118a, 119, 119a, 120-137, 137a, 138-168, 168a, 169-176, 176a, 176b, 177, 177a, 178-180, 180a, 181, 181a, b, c, 182-184, 184a, 185-187, 188-203, 203a, 204-209, 209a, 210-214, 214a, 215-220, 220a, 221-231, 231a, 232-261, 261a, b, 262, 262a, 263-266, 266a, 267-269, 269a, b, c, d, 270, 270a, b, 271-313, 313a, 314-321, 323-357, 357a, 358-399, 399a, b, 400-445, 449-486, 486a, 487-495, 495a, 496, 496a, 497, 497a, 498-509, 516, 518-522, 522a, 523-543, 543a, 544-591, 591a, 592-595, 595a, 596-614, 618-620, 620a, 621-626, 631-691, 696-704, 706-711, 711a, 712-727, 727a, b, 728, 729, 729a, 730-733, 733a, 734a, 735-747, 747a, 748-758, 762-768, 771-775, 779, 781, 783, 785-797, 799, 800-802, 804-811, 815-818, 818a, 819-837, 840-867, 890-899, 905-914, 916-931, 939, 942-945, 951-952, 956, 957, 991-994, 998, 1001-1004, 1017, 1023-1028, 1051-1055, 1060, 1065, 1108)
2. PASAKOS (446-448, 511-515, 517, 615-617, 627-630, 692-695, 734, 759-761, 769-770, 776-778, 780, 782, 784, 799a, 803, 812-814, 838, 839, 901-904, 915, 932-936, 938, 940, 941, 946-950, 953-955, 995-997, 999, 1000, 1005-1011, 1013-1016, 1018-1022, 1029-1050, 1056-1058, 1061-1064, 1067-1070, 1072, 1107)
3. TIKĖJIMAI (868-889, 958-990, 1073-1106)
4. SAPNAI IR JŲ AIŠKINIMAS (868-881, 889, 958-965, 970, 986-990, 1074-1078, 1084-1096, 1101-1106)
5. VIETOVARDŽIAI (510, 798, 937, 1012, 1059, 1066, 1071)
Užrašymo metai: nuo: 1929 iki: 1932
Užrašytojas: 1. Vladas Šiekštelė (pastabos: Švenčionių „Ryto“ draugijos liaudies mokytojas.)
2. Jonas Nemeika (pastabos: nr. 12-15)
3. Konstancija Petkūnaitė (orig: Kostancija Petkunaite) (pastabos: nr. 16-20)
4. Zosė Šeštokaitė (pastabos: nr. 21-39)
5. Jadvyga Paškonytė (pastabos: nr. 70-106, 660-678, 696-709, 805-814)
6. Henrikas Džiaukštas (pastabos: nr. 107-137)
7. Liudvinė Paškonytė (pastabos: nr. 138-162)
8. Pranė Razmytė (pastabos: nr. 163-189)
9. Veronika Kaleckaitė (pastabos: nr. 190-231)
10. Bernarda Jonelytė (orig: Bernadžė Jonelytė) (pastabos: nr. 232-258)
11. Alfonsas Galinckas (pastabos: nr. 259-270)
12. Valė Veličkaitė (pastabos: nr. 271-334)
13. Marytė Juknevičiūtė (pastabos: nr. 335-380)
14. Veronika Ražmytė (pastabos: nr. 381-399)
15. Veronika Jonelytė (pastabos: nr. 400-431)
16. V. Jurkevičius (pastabos: nr. 432-448, 995-1005, 1009, 1010, 1047-1049, 1066-1070)
17. Aleksandra Dinda (pastabos: nr. 449-470, 785-796, 905-926)
18. Juozapas Kaleckas (pastabos: 471-506)
19. Adolfas Razmys (pastabos: nr. 507-542, 1073-1108)
20. Veronika Kuliešiūtė (Kuliešaitė) (pastabos: nr. 543-567, 896-904, 1019-1021, 1050-1056)
21. Zofija Oleškevičiūtė (Aleškevičiūtė) (orig: Zofija Oleszkiewizuwna) (pastabos: nr. 568-584, 779-784, 927-936, 945-948)
22. Grasilia Kaleckaitė (pastabos: nr. 585-602, 644-659, 864-891, 1022-1028)
23. Kastantas Jurka (pastabos: nr. 603-617)
24. A. Strakšys (pastabos: nr. 618-631, 837-839, 1006-1008, 1011-1014, 1029, 1030, 1043, 1044, 1057, 1058)
25. Z. Jurkevičiūtė (pastabos: nr. 631-643, 949-954, 1041, 1042, 1059-1065)
26. Mykolas Kaleckas (pastabos: nr. 679-695, 937-940, 955-994, 1045, 1046)
27. Emilė Vaiciukaitė (Vaičiukaitė) (pastabos: nr. 710-730, 752-761)
28. Juozas Paškonis (pastabos: nr. 731-751)
29. Bernardas Strakšys (pastabos: nr. 762-778, 797-804, 1015-1018, 1035-1040)
30. Elena Lapėnaitė (pastabos: nr. 815-821)
31. Teofilė Nemeikaitė (pastabos: nr. 822-830)
32. M. Rukšėnas (pastabos: nr. 831-836)
33. V. Ankėnaitė (pastabos: nr. 855-863)
34. Elena Čekutytė (pastabos: nr. 892-895)
35. N. Rastenis (pastabos: nr. 941-944)
36. K. Jurkevičius (pastabos: nr. 1031-1034, 1071, 1072)
Užrašymo vieta: 1. Juodiškė k., Ceikinių sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Juodiškis, Ceikinių prp. , pastabos: nr. 63-69)
2. Sena Pašaminė k., Švenčionėlių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (originale: Pašaminė , pastabos: nr. 49-59)
3. Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (originale: Poškonys )
4. Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (originale: Ragaučinoj , pastabos: nr. 603-617, 762-778)
5. Rėkučiai k., Švenčionėlių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (originale: Rekučių sodžius , pastabos: nr. 16-20)
6. Vaišniūnai k., Ignalinos sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Vaišniūnai, Palūšės par. ir apskr. , pastabos: nr. 1-11, 831-836)
7. Aza k., Ignalinos sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: viensėdis Aza, daugeliškio vls. , pastabos: nr. 941-945)
Pateikėjai: 1. Veronika Žigienė , gyvenamoji vieta: Sena Pašaminė k., Švenčionėlių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 49-59)
2. Anelė Paškonienė (orig: Anielka Paškonienė), gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 70, 71, 71a, 72-79, 90, 92, 93, 96-101, 106)
3. Anelė Koržikienė (orig: Anielka Koržikienė), gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 80-86, 88, 89, 91, 102)
4. Jonas Koržikas , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 87, 94, 95)
5. Marcelė Paškonienė (orig: Marcale Paškonienė), gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 138, 139, 141, 152, 156, 157)
6. Veronika Čeponytė (orig: Veronika Čieponice), gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 140)
7. Liudvinė Paškonienė , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 142-148, 159-161)
8. Marė Razmytė (orig: Mariule, Marjulė Razmytė), gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 163, 166, 167, 181)
9. Marcelė Razmytė (orig: Marcalė Razmytė), gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 165)
10. Kastantas Razmys , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 168, 168a, 169, 170)
11. Elena Jonelienė (orig: Alena Jonelienė), gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 233-235, 237-239, 247-250, 258)
12. Julė Rimšelienė , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 232, 236)
13. Veronika Jonelytė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 241)
14. Marė Jonelytė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 242)
15. M. Jurkevičius , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 577)
16. Julė Jonelienė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 234, 245, 246, 384-387, 390, 391)
17. Grasilda Galinckienė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 265-268)
18. Jadvisia Galinskienė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 392, 393)
19. Grasilda Galinckaitė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 259-264)
20. Ona Razmienė (orig: Ona Ražmijene), gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 381-383, 388, 389, 394, 395, 399b)
21. Tapilia Jonelienė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 400, 401, 408, 409, 411, 422-430)
22. Juzia Jasiulionytė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 180)
23. Jadzė Jonelytė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 240)
24. Mikalina Paškonienė , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 405, 406, 412, 413)
25. Antonas Jonelis , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 402-404)
26. P. Jurkevičiūtė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 1041, 1042)
27. Albina Strakšytė (orig: Albina Štrakšitė), gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 517)
28. E. Jurkevičiūtė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 432-445)
29. Antanas Kaleckaitė , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 587, 589, 865-867, 890, 891, 1045, 1046)
30. Monika Kaleckaitė , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 588, 590, 644-652, 951)
31. L. Strakšienė , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 839, 1029, 1043, 1049)
32. Bronislavas Kaleckas , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 679-683, 955-994)
33. Petras Kaleckas , gyvenamoji vieta: Poškonys k., Cirkliškio sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 685-690)
34. Bernardas Strakšys , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 762-765, 768, 771-774, 778, 803, 804, 1035)
35. A. Strakšys , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 769, 1039, 1040, 1044)
36. Palionija Strakšytė , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 767, 800, 801, 1018, 1036, 1037)
37. J. Dinda , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 770, 776, 777)
38. Marijona Jurkevičiūtė , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 569, 631-643, 775)
39. Marytė Strakšytė , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 445-448, 629, 630, 838, 952, 1006, 1007, 1013, 1014, 1030, 1047, 1048, 1057, 1061-1063, 1067, 1068)
40. Veronika Žigienė , gyvenamoji vieta: Sena Pašaminė k., Švenčionėlių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 840-845)
41. Mykolas Kuliešius (orig: Mihalas Kuliešus), gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 948, 1019-1021)
42. Vladas Jurkevičius , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 950, 1032)
43. F. Kuliešius , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 999, 1000, 1005)
44. Aleksandra Dinda , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 1001)
45. J. Dindzienė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 1002-1004)
46. F. Jurkevičienė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 1009, 1010, 1064, 1070)
47. Marcelė Kaleckienė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 1026)
48. D. Janukas , gyvenamoji vieta: Ragaučina k., Švenčionių sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 1038)
49. D. Kuliešytė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 1065)
50. Karolina Veličkaitė , gyvenamoji vieta: Švenčionys r. sav., , , Vilniaus apskr. (apsk.vnt: 274)
Kitų žmonių įnašai: 1. Vanda Misevičienė-Barauskienė - katalogino (1958 m. sukatalogino dainuojamąją tautosaką.)
2. Bronislava Kerbelytė - katalogino (1975 m. sukatalogino pasakojamąją tautosaką.)
3. Edmunda Rusteikienė - inventorino (2012 m. tikslino inventorinimą.)

 

← Back to list