LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Pokario partizanų dainų garso įrašai

LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Lietuvos miškuose dar tebesislapstė laisvės kovotojai, kuriuos persekiojo Sovietų Sąjungos slaptosios tarnybos. Tuo metu Lietuvos kaime buvo dainuojamos naujoviško stiliaus dainos, apdainuojančios partizanų dalią, jų kovas ir žūtis, sukurtos pačių kovotojų bei jų rėmėjų – kaimo poetų. Surašytos į sąsiuvinius šios dainos buvo slepiamos, nes už ryšius su partizanais, už rastus įkalčius, grėsė įkalinimas ar tremtis. Tautosakos rinkėjai šių dainų užrašinėti taip pat negalėjo, nes sužinojusi instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tačiau vėlesniais sovietmečio metais kai kurios dainos „praslysdavo“ ir patekdavo į archyvą (vieni pirmųjų šių dainų įrašų daryti 1978 m.). O prasidėjus Atgimimui, partizanų dainos imtos dainuoti viešai, susirūpinta jų fiksavimu. Tad XX a. dešimtajame dešimtmetyje jų užrašyta itin gausiai. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir naujai sukaupta medžiaga, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas: 

 
Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
 

2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, imta kurti Pokario partizanų dainų skaitmeninę kartoteką bei skaitmeninti magnetofono juostas ir kasetes, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt). Kviečiame pasiklausyti archyvinių įrašų.

 
← Į sąrašą

 

Fondas: LTRF mg
Signatūra:LTRF mg 3780
Dainos pavadinimas : Astos ir Kristinos Žemaityčių užrašytos tautosakos garso įrašas
Fiziniai parametrai ir būklė: Magnetinė juosta 6,4 mm pločio.
Dokumentų rūšys: 1. garso įrašai

Apimtis (kiekis): 1. min:s: 60:08
Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 6043

Fondo dokumentai: LTRF mg 3780-01    Motinėle mano miela
LTRF mg 3780-02    Lakštingalėli, gražus paukšteli
LTRF mg 3780-03    Maža šeiminykėlė
LTRF mg 3780-04    Eilėraštis apie pijokus
LTRF mg 3780-05    Augo rūtelė
LTRF mg 3780-06    Auginau tvarte paršiuką
LTRF mg 3780-07    Išgersime pirmą už tą gaspadorių
LTRF mg 3780-08    Aš turėjau mergužėlę
LTRF mg 3780-09    Gaspadorius laikė šunį
LTRF mg 3780-10    O kaip aš augau
LTRF mg 3780-11    Važiavo senelis ir senelė
LTRF mg 3780-12    Anksčiau, kai eidavo į vakaruškas
LTRF mg 3780-13    Anksčiau kai gyvendavo ūkininkai
LTRF mg 3780-14    Laukus, miškus ir pievas
LTRF mg 3780-15    Gervės lėks į melsvą tolį
LTRF mg 3780-16    Vai žiba žiburėliai
LTRF mg 3780-17    Saulutė leidžias
LTRF mg 3780-18    Daina vokiečių kalba
LTRF mg 3780-19    Dainuok dainelę
LTRF mg 3780-20    Tenai už miškų ir laukų
LTRF mg 3780-21    Aik še, sesute, duok baltą ranką
LTRF mg 3780-22    Lietuvos keliai žvyriuoti
LTRF mg 3780-23    Tykiai ramiai, tykiai ramiai upelis tekėjo
LTRF mg 3780-24    Pasakyki, tu lietuvi
LTRF mg 3780-25    Jau saulutė leidžiasi
LTRF mg 3780-26    Užmik užmik, Onute
LTRF mg 3780-27    Ant ežero melsvų bangų
LTRF mg 3780-28    Buvo ubagas
LTRF mg 3780-29    Dabar buvo toks Jurgutis
LTRF mg 3780-30    Mes vaikučiai, mes maži
LTRF mg 3780-31    Buvo toks kalvis
LTRF mg 3780-32    Aš pas tėtį ir mamą
LTRF mg 3780-33    Einu per karklyną
LTRF mg 3780-34    Kur pijokas grabėj drybso
LTRF mg 3780-35    Ulanai, ulanai
LTRF mg 3780-26a    Anoj pusėj tos grabutės
Anotacija: Garso įrašą sudaro 2 eilėraščiai, 1 sakmė, 1 pasakojimas, 4 pasakos, 1 lopšinė, 3 šokių, ratelių, žaidimų dainos ir 24 liaudies dainos.
Bendras turinio vienetų kiekis: 36
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LIAUDIES DAINOS (1, 2, 5-10, 14-21, 24, 25, 27, 30, 32-36)
2. EILĖRAŠČIAI (3, 4)
3. SAKMĖS (11)
4. PASAKOJIMAI (12)
5. PASAKOS (13, 28, 29, 31)
6. ŠOKIŲ, RATELIŲ, ŽAIDIMŲ DAINOS (22, 23, 26(a))
7. LOPŠINĖS (26)
Pateikimo būdas: 1. sakytinis folkloro pateikimas (Pastabos: apsk. vnt.: 3, 4, 11-13, 28, 29, 31)
2. vokalinis folkloro pateikimas (Pastabos: apsk. vnt.: 1, 2, 5-10, 14-26, 26(a), 27, 30, 32-36)
Užrašymo metai: 1990
Užrašytojas: 1. Asta Žemaitytė
2. Kristina Žemaitytė
Užrašymo vieta: 1. Rėčiūnai k., Vištyčio sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr. (originale: Rėčiūnų k. , pastabos: apsk. vnt.: 1-4)
2. Totorkiemis k., Vištyčio sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr. (originale: Totorkiemių k. , pastabos: apsk. vnt.: 5-35)
Pateikėjai: 1. Natalija Surmienė-Vasiliauskaitė , gyvenamoji vieta: Rėčiūnai k., Vištyčio sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr. (apsk.vnt: 1-4)
2. Teresė Jakštienė-Rasickaitė , gyvenamoji vieta: Totorkiemis k., Vištyčio sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., kilmės vieta: Totorkiemis (apsk.vnt: 5-13)
3. Marytė Švituoraitienė (orig: Švituoraitienė-Mikelaitytė), kilmės vieta: Totorkiemis (apsk.vnt: 14-35)
Kitų žmonių įnašai: 1. Mantas Lapeika - skaitmenino

 

← Į sąrašą