LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Recordings of Post-WWII Resistance Fighters’ Songs

A large and continuously updated collection of magnetic sound recordings is housed at the Lithuanian Folklore Archives (magnetic tapes and audiocasettes amounting to around 8,500 hours). The first sound recordings were made on magnetic tape in 1952 when fighters of the national resistance were still hiding in Lithuania’s forests, and were persecuted by the secret service of the Soviet Union. At that time, a new style of song was being sung in Lithuanian villages, created by the resistance fighters themselves as well as their supporters  — village poets. These songs told of the fate of the resistance fighters, their battles and deaths. The notebooks in which these songs were recorded were hidden away because any contact with resistance fighters, uncovered clues, or any compromising materials, risked the threat of imprisonment or deportation. The folklore collectors were unable to record these songs as well, because if the Management of the Institute found out, they would be fired. However, in the later Soviet years some of the songs “slipped through” and wound up in the archive (some of the first recordings of these songs were made in 1978). Once the national independence movement started, the resistance songs were sung in public and documenting them became a priority. Thus, an especially large number of these songs were recorded in the 1990s. Drawing on the underground resistance press and the newly gathered material, a volume of resistance fighters’ songs was compiled and published: 

Book of Lithuanian Folk Songs, vol. XXI. War-Historical songs, vol. 6 - Resistance songs. Compiled by Kostas Aleksynas, melodies were prepared by Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Institute of Lithuanian Literature and Folklore, 2009.
 

From 2012–2014, together with other academic institutions, the Institute of Lithuanian Literature and Folklore executed the project supported by EU structural funds “Development and Providing Access to IRT Solutions and Content Helping to Preserve the Lithuanian Language in Public Space”. As part of this project, folklorists of the Institute began compiling the digital card catalogue of songs of the post-World War II armed resistance movement , as well as digitizing the magnetic tapes and cassettes on which these songs were recorded. In the Lithuanian Folklore Archives database, a collection of sound recordings of post-war resistance fighters’ songs was created (1,197 items). We invite you to listen to the archival recordings.

 
Signature Song title
LTRF mg 3796-41 Lyja, lyja lietus More
LTRF mg 3796-45 Žvengia juodbėrėliai prie rūtų darželio More
LTRF mg 3796-51 Jauna sese an grėblio parimo More
LTRF mg 3796-56 Saulėlydį rausvą lydėjo More
LTRF mg 3796-57 Tenai prie kelio, pakrypęs kryžius More
LTRF mg 3810-05 Tenai prie kelio palinkęs kryžius More
LTRF mg 3818-29 Miškus, laukus ir pievas More
LTRF mg 3818-70 Stovi juodbėrėlis More
LTRF mg 3827-02 Šią naktį gims mažasis Kristus More
LTRF mg 3827-05 O, mylimas vade, šauki mus prie ginko More
LTRF mg 3827-10 Nuvyto kvapnios chrizantemos More
LTRF mg 3827-13 Ir vėl apsiniaukus pravirko padangė More
LTRF mg 3827-14 Menu, atbridot jūs per sniegą More
LTRF mg 3827-17 Tu išėjai iš pašaukimo More
LTRF mg 3827-18 Nepažinau aš brolių More
LTRF mg 3827-24 Pagalvokit, sau kiekvienas More
LTRF mg 3827-27 Žvengė juodbėrėlis prie rūtų darželio More
LTRF mg 3837-03 Brolis, gynęs šalį More
LTRF mg 3837-07 Ar aš seniai buvau mažutis More
LTRF mg 3838-08 Miškas ošia tyliai paslaptingai More
LTRF mg 3838-09 Iš krašto, kur Dzūkija visi vadino More
LTRF mg 3838-28 Žaliajam gegužy sveikinu tą rytą More
LTRF mg 3838-56 Žvengia juodbėrėlis prie rūtų darželio More
LTRF mg 3839-80 Komunistą kai pamatom More
LTRF mg 3851-19 Trypia juodbėrėlis prie rūtų darželio More
LTRF mg 3851-20 Trypia juodbėrėlis prie rūtų darželio More
LTRF mg 3851-25 Laukus, miškus ir pievas More
LTRF mg 3851-27 Tenai prie kelio palinkęs kryžius More
LTRF mg 3851-36 Atlikęs pareigą Tėvynei More
LTRF mg 3851-38 Pražydo pirmos miškų žibutės More
LTRF mg 3851-42 Siūbavo girios šimtametės More
LTRF mg 3851-82 Šalia kelio per Moliūnus More
LTRF mg 3852-04 Ant šios gražios pievelės More
LTRF mg 3852-18 Pražydo miško melsva žibutė More
LTRF mg 3852-46 Žaliuojančiam kaime užaugo trys sūnūs More
LTRF mg 3852-49 Smarkus lietus lyja More
LTRF mg 3852-70 Dejuojantis smuikas verkė sutemoje More
LTRF mg 3867-56 Nuolat lietus lyja More
LTRF mg 3868-12 Saulutė leidžias vakaruose More
LTRF mg 3868-37 Atdaryk langą į sodo pusę More
LTRF mg 3885-03 Ant aukšto kalnelio More
LTRF mg 3885-04 Anksti rytą išsisklaidė More
LTRF mg 3893-28 Menu aš savo seną namelį More
LTRF mg 3893-40 [...] Prie Giedraičių palti lyguma More
LTRF mg 3893-43 Sudieu, samanoti nameliai More
LTRF mg 3893-50 Kur Juodupė plaukė More
LTRF mg 3893-59 Sužibo pirmos melsvos žibutės More
LTRF mg 3906-08 Ko ūžaujat, vėtros, po girią More
LTRF mg 3906-38 Menu aš savo seną namelį More
LTRF mg 3906-62 Kai papūtė rytų vėjas More
LTRF mg 3906-64 Neišeik neišeik, savanoriau More
LTRF mg 3906-65 Jaunas berneli, kada tu josi More
LTRF mg 3906-67 Kai laisvės aušroj mes išėjom More
LTRF mg 3906-68 Pirmiau buvai gražus berniokas More
LTRF mg 3906-70 Kai žūsta broliai partizanai More
LTRF mg 3906-73 Dalia tu mano nelaiminga More
LTRF mg 3906-74 Sudie, vargdieniai, ginklo broliai More
LTRF mg 3906-78 Tu pasimelski, miela mama More
LTRF mg 3906-79 Stovi juodberėlis prie rūtų darželio More
LTRF mg 3906-80 Likime likime, kodėl tu toks žiaurus More
LTRF mg 3906-81 Menu aš savo seną namelį More
LTRF mg 3906-82 Pavasariui auštant iš ryto More
LTRF mg 3907-03 Esam partizanai, Lietuvos gynėjai More
LTRF mg 3907-09 Ošė žalias šilas, šimtametės eglės More
LTRF mg 3907-11 Nerimstantis smuikas vėl gros sutemose More
LTRF mg 3907-12 Išeinu, nelauk sugrįžtant More
LTRF mg 3907-13 Kur Juodoji plaukia, ten tamsi giružė More
LTRF mg 3907-16 Ne rasos lašelis ritosi nuo smilgų More
LTRF mg 3907-19 Vartuos parimus sena močiutė More
LTRF mg 3907-21 Skamba dainos pamiškėje More
LTRF mg 3907-22 Aušo rytas gražus krištolinis More
LTRF mg 3907-26 Saulei tekant, auštant rytui More
LTRF mg 3907-28 Jau pavasaris išaušo More
LTRF mg 3907-30 Išeinu, nelauk sugrįžtant More
LTRF mg 3907-34 Ar ne mėnuo tėvelis tau More
LTRF mg 3907-35 Tavęs uralai neplaužė More
LTRF mg 3907-37 Pražydo jau ir baltos vyšnios More
LTRF mg 3907-38 O kaip aš buvau dar mažytis More
LTRF mg 3907-39 Prisirinkau nuo tavo kapo More
LTRF mg 3907-41 Nevystantis smuikas verkia sutemoje More
LTRF mg 3907-42 Ir gyveno jaunas partizanas More
LTRF mg 3907-44 Praverk langelį į sodo pusę More
LTRF mg 3907-45 Bolševikai tegul žino More
LTRF mg 3907-46 Kaip obelis, mamyt, palinkus More
LTRF mg 3907-52 Ne rasos lašelis ritosi nuo smilgos More
LTRF mg 3907-56 Ūžia trankos griaustiniai po šalį More
LTRF mg 3907-57 Mėnulis tikras tėvas tau More
LTRF mg 3911-55 Nuvyto baltos chrizantemos More
LTRF mg 3911-56 Pražydo pirmos melsvos žibutės More
LTRF mg 3912-49 Verksi, motule More
LTRF mg 3912-61 Dėkui tau More
LTRF mg 3912-62 Žalias kaimas Dzūkijos More
LTRF mg 3912-63 Vienumoj giružės More
LTRF mg 3928-42 Kur Troškūnų siauros gatvės More
LTRF mg 3928-63 Sužeistas kareivis dejavo More
LTRF mg 3929-03 Oi laukiau laukiau More
LTRF mg 3929-29 Suskaudėjo Onutei galvelę More
LTRF mg 3942-54 Už jūrų marių More
LTRF mg 3942-59 Tylių naktį More
LTRF mg 3942-60 Mylima Dzūkija More
LTRF mg 3942-62 Tau dvidešimt metų nebuvo More
LTRF mg 3942-63 Penkiolikto gruodžio More
LTRF mg 3942-64 Partizanų būrys atidarė duris More
LTRF mg 3942-65 Liūdnai nušvito mėnesėlis More
LTRF mg 3942-66 Verksi, motule, ašarosi More
LTRF mg 3942-67 Neverk, mamyt More
LTRF mg 3942-74 Lapkričio pabaigoje More
LTRF mg 3942-75 Sveika būki, senoji Merkine More
LTRF mg 3942-77 Sudrumstė tylą šūvis More
LTRF mg 3942-78 Ūžė vėjas nuo miško šlamėjo More
LTRF mg 3942-79 Buvai nepaprastai drąsus More
LTRF mg 3942-80 Sugrįški, Linksmuti More
LTRF mg 3942-89 Tavo akys žvelgė į tolį More
LTRF mg 3957-52 Jau girdėti patrankų gaudimas More
LTRF mg 3957-55 Jums, užmigusiems kryžiaus kalneliuose More
LTRF mg 3957-58 Dar nesulaukęs laisvos tėvynės More
LTRF mg 3957-59 Pavasarį paukščiai More
LTRF mg 3957-60 Neklausk, ko liūsta mano veidas More
LTRF mg 3957-90 Kur statūs krantai prie Dubysos More
LTRF mg 3957-91 Laukus, miškus ir pievas More
LTRF mg 3963-03 Gulėjo lietuvis ant gatvės More
LTRF mg 3963-07 Nedaugel skirias viens nuo kito More
LTRF mg 3963-09 Kovos lauke aidėjo šūviai More
LTRF mg 3963-10 Ant gatvės gulėjo lietuvis More
LTRF mg 3963-11 Menu, atbridot jūs per sniegą More
LTRF mg 3963-12 Širdie, ko taip nuliūdus More
LTRF mg 3963-14 Liki sveika, mergyte mano More
LTRF mg 3963-15 Kur Šventoji plaukia More
LTRF mg 3963-17 Pražydo pirmos, melsvos žibutės More
LTRF mg 3963-22 Plėšo vėtros šalį More
LTRF mg 3963-23 Ne rasos lašelis ritosi nuo smilgos More
LTRF mg 3994-07 Sudie, motule tu brangioji More
LTRF mg 3994-18 Kaip obelis, mamyt, palinkus More
LTRF mg 3994-60 Prisirinkau nuo tavo kapo More
LTRF mg 3994-64 Klausyk klausyk, sena motule More
LTRF mg 3998-36 Pražydo pirmos miško žibutės More
LTRF mg 3998-45 Neverk, neverk, sena močiute More
LTRF mg 3999-43 Gimtinėj tu užaigai More
LTRF mg 3999-54 Pražydo pirmos melsvos žibuoklės More
LTRF mg 3999-55 O kaip akis pavasarėlio More
LTRF mg 3999-56 Kai sužydėjo baltos rožės More
LTRF mg 3999-57 Į laisvę, į laisvę dar vakar kalbėjo More
LTRF mg 3999-58 Mes išvargom pusantrų metelių More
LTRF mg 3999-59 Ar iš dangaus tėviškės tu More
LTRF mg 3999-61 Kryžius pasviro šalia prie kelio More
LTRF mg 3999-65 Išgirsim aidus kieno laimės More
LTRF mg 3999-67 Ant ežero kranto sėdėjome abu More
LTRF mg 3999-70 Už miškų, už kalnų More
LTRF mg 3999-71 Padainuosim, broliai, mes dainelę More
LTRF mg 4010-37 Kur dingo draugas, kurs mane mylėjo More
LTRF mg 4010-38 Neverki, motule, į karą einančių More
LTRF mg 4010-39 Tyliai banguoja Nemunėlis More
LTRF mg 4010-40 Buvai drąsus ir linksmas tu More
LTRF mg 4010-42 Nuskrido aidas per Dzūkiją More
LTRF mg 4010-43 Jautėsi labai drąsiai netoli Lazdijų More
LTRF mg 4010-44 Oi, tu vaikeli, tu labai drąsus More
LTRF mg 4010-46 Jau ruduo atėjo ir jau pilkos dienos More
LTRF mg 4010-50 Ir gyveno kartą partizanas More
LTRF mg 4010-53 Tu pavasarius tris palydėjai miškuos More
LTRF mg 4010-58 Ko nutilo dainos More
LTRF mg 4010-60 Pražydo pirmos miško žibutės More
LTRF mg 4010-62 Draugai, kur žuvot už tėvynę More
LTRF mg 4010-63 Pavergė šalį Lietuvos More
LTRF mg 4010-64 Užėj juodi debesys More
LTRF mg 4010-66 Buvo jis pas tėvą vienturtis sūnelis More
LTRF mg 4123-54 Ko palinkot, žilvičiai More
LTRF mg 4123-76 Nerimstantis smuikas dar gros sutemose More
LTRF mg 4123-80 Jaunas berneli, kada tu josi More
LTRF mg 4124-06 Trypia juodbėrėlis prie rūtų darželio More
LTRF mg 3693-13 Kelkis, sūnau, skubėk rarotų More
LTRF mg 3693-26 Žaliuojančiam kaime užaugo trys sūnūs More
LTRF mg 3236-074 Jaunas berneli, kada tu josi More
LTRF mg 3547a-01 Miškus, laukus ir pievas More
LTRF mg 3666-74a Saulutė leidos vakaruose More
LTRF mg 3712-124 Menu prie kelio pušynėliai More
LTRF mg 3754-080 Sniegas dengė gatves More
LTRF mg 3754-099 Išaušo dienelė More
LTRF mg 3754-100 Naktį trobesius apstoję More
LTRF mg 3828-043 Kai ateis pavasarėlis More
LTRF mg 3884a-60 Prieblanda jau temo More
LTRF mg 3884a-61 Per Dzūkiją vėjas šlamėjo iš lėto More
LTRF mg 3884a-62 Šlamėjo pušys šimtametės More
LTRF mg 3884a-64 Iš krašto, kur Dzūkija visi vadina More
LTRF mg 3884a-65 Blaškės juodberėlis prie rūtų darželio More
LTRF mg 3884a-66 Azijatai mus užpuolė More
LTRF mg 3884a-67 Saulutė leidos debesėlin More
LTRF mg 3884a-68 Tylią naktį More
LTRF mg 3884a-71 Anksti saulei netekėjus More
LTRF mg 3884a-72 Neverk, močiute, nors širdį skauda More
LTRF mg 3884a-74 Penkioliktą gruodžio More
LTRF mg 3884a-75 Alyvų šakos svyra More
LTRF mg 3884a-82 Žvengia juodbėrėlis More
LTRF mg 3884a-83 Šlamėjo girios šimtametės More
LTRF mg 3884a-95 Tu išėjai ir jau negrįši More
LTRF mg 3957-102 Kiek ilgesio prakalba lūpos More
LTRF mg 4122-058 Sudiev, mamyte, mano brangi More
LTRF mg 4382-045 Gražioj, gėlėtoj pievoj More
1 2 3 4 5 6