A large and continuously updated collection of magnetic sound recordings is housed at the Lithuanian Folklore Archives (magnetic tapes and audiocasettes amounting to around 8,500 hours). The first sound recordings were made on magnetic tape in 1952 when fighters of the national resistance were still hiding in Lithuania’s forests, and were persecuted by the secret service of the Soviet Union. At that time, a new style of song was being sung in Lithuanian villages, created by the resistance fighters themselves as well as their supporters — village poets. These songs told of the fate of the resistance fighters, their battles and deaths. The notebooks in which these songs were recorded were hidden away because any contact with resistance fighters, uncovered clues, or any compromising materials, risked the threat of imprisonment or deportation. The folklore collectors were unable to record these songs as well, because if the Management of the Institute found out, they would be fired. However, in the later Soviet years some of the songs “slipped through” and wound up in the archive (some of the first recordings of these songs were made in 1978). Once the national independence movement started, the resistance songs were sung in public and documenting them became a priority. Thus, an especially large number of these songs were recorded in the 1990s. Drawing on the underground resistance press and the newly gathered material, a volume of resistance fighters’ songs was compiled and published:
From 2012–2014, together with other academic institutions, the Institute of Lithuanian Literature and Folklore executed the project supported by EU structural funds “Development and Providing Access to IRT Solutions and Content Helping to Preserve the Lithuanian Language in Public Space”. As part of this project, folklorists of the Institute began compiling the digital card catalogue of songs of the post-World War II armed resistance movement , as well as digitizing the magnetic tapes and cassettes on which these songs were recorded. In the Lithuanian Folklore Archives database, a collection of sound recordings of post-war resistance fighters’ songs was created (1,197 items). We invite you to listen to the archival recordings.
Signature | Song title | |
LTRF mg 3574-05 | Nėra miške aukštų medžių | More |
LTRF mg 3574-06 | Mačiau aš šiurpų vaizdą | More |
LTRF mg 3574-20 | Eglaitė, miško karalaitė | More |
LTRF mg 3575-36 | Kur žalioji ūžia | More |
LTRF mg 3575-38 | Ties Sauginių beržynėliu | More |
LTRF mg 3587-23 | Alyvų šakos krinta | More |
LTRF mg 3601-09 | Trypė juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3612-04 | Miškus, laukus ir pievas | More |
LTRF mg 3612-05 | Jaunas berneli, kada tu josi | More |
LTRF mg 3612-06 | Nerimstantis smuikas verkiąs tolumoje | More |
LTRF mg 3623-57 | Lakštingalėle, gražus paukšteli | More |
LTRF mg 3623-80 | Beržas palinko, šakas nuleido | More |
LTRF mg 3628-05 | Kovo dvyliktą, anksti rytą | More |
LTRF mg 3640-27 | Dažnai kartoja mano lūpos | More |
LTRF mg 3640-41 | Dar tuomet, kai pro beržą skarotą | More |
LTRF mg 3642-54 | Skaisti saulė leidos | More |
LTRF mg 3642-56 | Trempia juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3642-57 | Į kovą stojo pirmieji partizanai | More |
LTRF mg 3642-59 | Alyvų šakos svyra | More |
LTRF mg 3643-01 | Laukuose dobilas raudonas | More |
LTRF mg 3643-04 | Apsupo aplink miškelį | More |
LTRF mg 3646-37 | Žvaigždėtą naktį | More |
LTRF mg 3647-08 | Maža kregždutė kas vakarėlį | More |
LTRF mg 3647-69 | Ko palinko žilvičiai prie kelio | More |
LTRF mg 3647-70 | Atverki langą į sodžiaus pusę | More |
LTRF mg 3647-71 | Vienlangėj grytelėj ratelis tik sukas | More |
LTRF mg 3647-93 | Skaisti esi tu Ryto rožė | More |
LTRF mg 3649-04 | Kareivis pro šalį nujojo | More |
LTRF mg 3649-06 | Čia mėlynas Tėvynės dangus | More |
LTRF mg 3649-10 | Jauna sesė ant grėblio parimo | More |
LTRF mg 3649-29 | Nerimstantis smuikas vėl gros sutemoje | More |
LTRF mg 3649-49 | Sudiev, broliai ir sesutės | More |
LTRF mg 3649-51 | Netoli raisto, šalia pušyno | More |
LTRF mg 3650-06 | Tyliąją naktį jauni partizanai | More |
LTRF mg 3650-08 | Ir vėl apsiniaukė padangė | More |
LTRF mg 3650-09 | Ūžė miškas, nuo miško šlamėjo | More |
LTRF mg 3650-10 | Vai, partizane žaliųjų girių | More |
LTRF mg 3650-11 | Partizanų būrys paklebeno duris | More |
LTRF mg 3650-12 | Prisirinkau nuo tavo kapo | More |
LTRF mg 3650-13 | Kai sūnų išleidai į laisvės kovas | More |
LTRF mg 3650-14 | Trenkė šalį žinia lyg perkūnas | More |
LTRF mg 3650-17 | Atėjo azijatas po motinos langu | More |
LTRF mg 3650-18 | Ir vėl pražydo baltos vyšnios | More |
LTRF mg 3650-19 | Mėnulis švietė tamsumoje | More |
LTRF mg 3650-20 | Sudie, motule, ma brangioji | More |
LTRF mg 3650-21 | Vyrai sušuko „Šeimininkas“ | More |
LTRF mg 3650-22 | Saulutė leidos vakaruose | More |
LTRF mg 3650-23 | Atdaryk langą nuo sodo pusės | More |
LTRF mg 3650-26 | Sudie, motule, mano brangioji | More |
LTRF mg 3650-27 | Iš krašto, kur Dzūkija visi vadina | More |
LTRF mg 3650-28 | Atėjo vakaras į girią | More |
LTRF mg 3651-44 | Ūžia trankos griaustinis po šalį | More |
LTRF mg 3653-38 | Žaliam gegužį, kai skleidžia obelis žiedus | More |
LTRF mg 3654-02 | Žaliam gegužy | More |
LTRF mg 3654-41 | Išaušo šaltas rytas | More |
LTRF mg 3655-08 | Žaliam gegužyj kai skleidės obelų žiedai | More |
LTRF mg 3655-20 | Alyvų šakos svyra | More |
LTRF mg 3655-21 | Žaliam gegužy kai skleidės obelys žieduos | More |
LTRF mg 3655-23 | Trypia juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3655-25 | Ko palinkot, žilvičiai, prie kelio | More |
LTRF mg 3656-28 | Alyvų šaka svyra | More |
LTRF mg 3656-47 | Žvengia juodbėrėlis | More |
LTRF mg 3658-07 | Ramiai bangavo Nemunas galiūnas | More |
LTRF mg 3658-08 | Kaip žaliam gegužės ryte | More |
LTRF mg 3658-25 | Anksti dar saulei netekėjus | More |
LTRF mg 3658-56 | Saulė leidos vakaruose | More |
LTRF mg 3658-57 | Menu, atbridot jūs per sniegą | More |
LTRF mg 3658-58 | Vėl suksis ratelis | More |
LTRF mg 3659-01 | Tu bavai narsus, Šarūne | More |
LTRF mg 3659-20 | Stok ant akmenėlio | More |
LTRF mg 3659-27 | Sudie, motule tu brangioji | More |
LTRF mg 3659-28 | Štai ir sukako trys vargo metai | More |
LTRF mg 3659-31 | Giružę mindžiojo, kapojo | More |
LTRF mg 3659-36 | Ūžia trankos griaustiniai po šalį | More |
LTRF mg 3659-60 | Linksmas partorgas kėlės iš ryto | More |
LTRF mg 3659-65 | Adaryk langą | More |
LTRF mg 3659-66 | Dar neseniai buvau mažytis | More |
LTRF mg 3660-10 | Prisirinkau nuo tavo kapo | More |
LTRF mg 3660-11 | Ar atsisveikinai tėvelį | More |
LTRF mg 3660-12 | Partizanų būrys | More |
LTRF mg 3660-17 | Iš rytų kyla debesėliai | More |
LTRF mg 3660-21 | Išlakios liepos | More |
LTRF mg 3664-36 | Kur nuošaliai lietuvių gryčios | More |
LTRF mg 3664-37 | O jei norėsi pamatyti | More |
LTRF mg 3664-38 | Kelkis, sūnau, skubėk rarotų | More |
LTRF mg 3664-58 | Ak nelaiminga dalia tu mano | More |
LTRF mg 3666-02 | Atėjo šiltas pavasarėlis | More |
LTRF mg 3666-03 | Ačiū tau, tėveli, kad mane auginai | More |
LTRF mg 3666-04 | Žydės vyšnios, žydės kriaušės | More |
LTRF mg 3666-71 | Iš gimto krašto kai mes išėjom | More |
LTRF mg 3666-74 | Tylus ramus Kalėdų rytas | More |
LTRF mg 3666-76 | Šlamėjo girios šimtametės | More |
LTRF mg 3666-77 | Pučia vėjai, medžiai kažką šneka | More |
LTRF mg 3666-78 | Kai žemė mindoma pravirko | More |
LTRF mg 3667-26 | Tu parėjai aplankyt namiškių | More |
LTRF mg 3667-33 | Dar nesukako trys vargo metai | More |
LTRF mg 3667-34 | Viri bunkerio kvatojos šmėklos | More |
LTRF mg 3667-41 | Kai mes išėjom iš gimto krašto | More |
LTRF mg 3667-42 | Nuliūdo mylima Dzūkija | More |
LTRF mg 3667-43 | Ūžia trankos griaustinis po šalį | More |
LTRF mg 3667-44 | Trypia juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3667-71 | Vienumoj giružės sveikinai tu rytą | More |
LTRF mg 3669-03 | Džiaugėsi Lordas, kad ryt Kūčios | More |
LTRF mg 3669-04 | Ten už miško saulė leidos | More |
LTRF mg 3669-05 | Iš rytų kyla debesėliai | More |
LTRF mg 3669-06 | Kelkis, sūnau, skubėk rarotų | More |
LTRF mg 3669-07 | Penkiolikto gruodžio | More |
LTRF mg 3669-08 | Penkiolikto gruodžio | More |
LTRF mg 3669-09 | Kėlės partorgas | More |
LTRF mg 3669-10 | Tėvynei save paaukojai | More |
LTRF mg 3669-11 | Atėjo vakaras į girią | More |
LTRF mg 3669-12 | Kai mes išėjom | More |
LTRF mg 3669-13 | Miela dainele, ramink širdelę | More |
LTRF mg 3669-15 | Nelauk, tėviške, jo | More |
LTRF mg 3669-16 | Neverk, nelauk, sena motule | More |
LTRF mg 3669-17 | Sakyk, Giruti, kas tau įdėjo | More |
LTRF mg 3669-18 | Atdaryk langą iš lauko pusės | More |
LTRF mg 3669-19 | Keturioliktą dieną gegužės | More |
LTRF mg 3669-22 | Ir vėl apsiniaukė padangė griaustinga | More |
LTRF mg 3669-23 | Kai sūnų išleidai į laisvės kovas | More |
LTRF mg 3669-24 | Atėjo šiltas pavasarėlis | More |
LTRF mg 3669-26 | Menu, atbridot jūs per sniegą | More |
LTRF mg 3669-27 | Ūžė medžiai, šlamėjo nuo vėjo | More |
LTRF mg 3669-28 | Atlikęs pareigą Tėvynei | More |
LTRF mg 3669-29 | Tyliąją naktį jauni partizanai | More |
LTRF mg 3669-30 | Ir vėl pražydo baltos vyšnios | More |
LTRF mg 3669-31 | Tau nusibodo žalias pušų miškas | More |
LTRF mg 3669-32 | Apie meilę šiandien nekalbėsiu | More |
LTRF mg 3669-35 | Jei kas norėsit pamatyti | More |
LTRF mg 3669-36 | Skęsta sielvarte Barčių arimai | More |
LTRF mg 3669-37 | Paskutinį kartą žvelgei | More |
LTRF mg 3669-39 | Saulutė leidos vakaruose | More |
LTRF mg 3669-40 | Dažnai kartoja mano lūpos | More |
LTRF mg 3669-41 | Ar aplankei, sūnau, tėvelį | More |
LTRF mg 3669-43 | Vieną dieną to gegužio | More |
LTRF mg 3669-46 | Ko palinkot, žilvičiai, prie kelio | More |
LTRF mg 3674-03 | Prisirinkau prie tavo kapo | More |
LTRF mg 3675-03 | Menu, atbridote per sniegą | More |
LTRF mg 3675-17 | Kaip obelis, mamyt, palinkus | More |
LTRF mg 3675-21 | Saulutė leidžias debesėly | More |
LTRF mg 3675-46 | Jaunas berneli, kadad tu josi | More |
LTRF mg 3682-59 | Trempia juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3683-31 | Skaisti saulė leidos | More |
LTRF mg 3683-66 | Trempė juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3683-94 | Myliu myliu aš viską | More |
LTRF mg 3683-95 | Kam gi pamylėjai vergiją | More |
LTRF mg 3683-96 | Mano Antanėlis | More |
LTRF mg 3685-59 | Žiaurūs rusai mus užpuolė | More |
LTRF mg 3686-22 | Žaliuoja sodybos ir rūtų darželiai | More |
LTRF mg 3687-31 | Pražydo dobilas raudonas | More |
LTRF mg 3693-04 | Vos dar pražydo vyšnios baltos | More |
LTRF mg 3693-06 | Klausyk, klausyk, jauna mergaite | More |
LTRF mg 3693-10 | Penkiolikto gruodžio | More |
LTRF mg 3693-15 | Ką radau aš sugrįžęs pas mamą | More |
LTRF mg 3693-28 | Ūžė miškas, šlamėjo medžiai | More |
LTRF mg 3693-33 | Sudie, motule mylimoji | More |
LTRF mg 3693-34 | Saulutė leidžias debesėlin | More |
LTRF mg 3695-01 | Kai sūnų išleidai į laisvės kovas | More |
LTRF mg 3695-02 | Beržai nusviro, šakas nuleido | More |
LTRF mg 3695-03 | Žvėrys slapstosi urvuose | More |
LTRF mg 3695-04 | Miškas ošė, šlamėjo nuo vėjo | More |
LTRF mg 3695-05 | Vingiuoja platus kelias | More |
LTRF mg 3695-06 | Slenka audringos gyvenimo dienos | More |
LTRF mg 3695-07 | Sakyk, Giruti, kas pavydėjo | More |
LTRF mg 3695-08 | O kai vėtros siautė ūžė | More |
LTRF mg 3695-09 | Aš norėčiau prikelti Strazdelį | More |
LTRF mg 3695-10 | Miškas ošia, medžiai kažką šlama | More |
LTRF mg 3695-11 | Garbingą šalį pranokėjų | More |
LTRF mg 3695-13 | Tave pamilau žydint sodams | More |
LTRF mg 3695-17 | Į kovą išvedė jus meilė | More |
LTRF mg 3695-19 | Saulutė leidžias vakaruose | More |
LTRF mg 3695-21 | Ir vėl apsiniaukė, padangėj griaustinis | More |
LTRF mg 3695-22 | Džiaugėsi Lordas, kad ryt Kūčios | More |
LTRF mg 3695-24 | Vėjas pučia, snaigės krinta | More |
LTRF mg 3695-25 | Tau nusibodo žalios miško pušys | More |
LTRF mg 3695-27 | Apie meilę šiandien nedainuosiu | More |
LTRF mg 3695-28 | Kažkur partizanas skubėjo | More |
LTRF mg 3695-29 | Praeidams vaikinas pro šalį | More |
LTRF mg 3696-04 | Kelkis, sūnau, skubėk rarotų | More |
LTRF mg 3696-07 | Laukuose dobilas raudonas | More |
LTRF mg 3696-08 | Prisirinkau nuo tavo kapo | More |
LTRF mg 3696-09 | Ko jūs taip nusiminę žiūrit į mus | More |
LTRF mg 3696-20 | Trypia juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3696-21 | Atidavėm viską Tėvynei | More |
LTRF mg 3696-23 | Atdaryk langą nuo sodo pusės | More |
LTRF mg 3696-24 | Ošė žalias miškas | More |
LTRF mg 3696-25 | Ir tau, Kardeli, virė kraujas | More |
LTRF mg 3696-26 | Šiltam gegužy kai skleidės | More |
LTRF mg 3696-27 | Pasilikit sveiki | More |
LTRF mg 3696-28 | Laukus, miškus ir pievas | More |
LTRF mg 3696-29 | Klaupė stribas su rožančium | More |
LTRF mg 3696-30 | Išgirdai tu draugo balsą | More |
LTRF mg 3696-31 | Iš krašto, kur Dzūkija visi vadina | More |
LTRF mg 3697-01 | Išleidusi sūnų į laisvės kovas | More |
LTRF mg 3697-07 | Rymosi, motule, po langu | More |
LTRF mg 3697-08 | Galgi mėnuo tėvelis tau | More |
LTRF mg 3697-09 | Žaliuojančiam sodžiuj užaugo trys sūnūs | More |
LTRF mg 3697-11 | Pražydo pirmos melsvos žibutės | More |
LTRF mg 3697-13 | Žvengia juodbėrėlis prie rūtų darželio | More |
LTRF mg 3697-14 | Kaip mes išėjom iš gimto sodžiaus | More |