LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Lietuvos miškuose dar tebesislapstė laisvės kovotojai, kuriuos persekiojo Sovietų Sąjungos slaptosios tarnybos. Tuo metu Lietuvos kaime buvo dainuojamos naujoviško stiliaus dainos, apdainuojančios partizanų dalią, jų kovas ir žūtis, sukurtos pačių kovotojų bei jų rėmėjų – kaimo poetų. Surašytos į sąsiuvinius šios dainos buvo slepiamos, nes už ryšius su partizanais, už rastus įkalčius, grėsė įkalinimas ar tremtis. Tautosakos rinkėjai šių dainų užrašinėti taip pat negalėjo, nes sužinojusi instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tačiau vėlesniais sovietmečio metais kai kurios dainos „praslysdavo“ ir patekdavo į archyvą (vieni pirmųjų šių dainų įrašų daryti 1978 m.). O prasidėjus Atgimimui, partizanų dainos imtos dainuoti viešai, susirūpinta jų fiksavimu. Tad XX a. dešimtajame dešimtmetyje jų užrašyta itin gausiai. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir naujai sukaupta medžiaga, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas:
Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, imta kurti Pokario partizanų dainų skaitmeninę kartoteką bei skaitmeninti magnetofono juostas ir kasetes, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt). Kviečiame pasiklausyti archyvinių įrašų.
Fondas: | LTRF mg |
Signatūra: | LTRF mg 3687 |
Dainos pavadinimas : | Emilijos Stanikaitės užrašytos tautosakos garso įrašas |
Dokumentų rūšys: |
1. garso įrašai |
Susiję ištekliai: |
1. LTR 5861 (Pastabos: nr. 173., p. 118) |
Fondo dokumentai: |
LTRF mg 3687-01 Ko liūdi, putinėli, ko liūdi LTRF mg 3687-02 Aviža prašė gražiai pasėti LTRF mg 3687-03 Pasakyk, mergele, darželio rūtele LTRF mg 3687-04 Tenai už kalnų, už miškų LTRF mg 3687-05 Va ir vot, va ir vot LTRF mg 3687-06 Klepu, klepu kaimynėlis LTRF mg 3687-07 Mergele jaunoji LTRF mg 3687-08 Nemįslijau, negalvojau LTRF mg 3687-09 Kada noriu verkiu LTRF mg 3687-10 Linelį raunu ne viena LTRF mg 3687-11 Aš prisimenu namelį LTRF mg 3687-12 Saulė teka, saulė leidžias LTRF mg 3687-13 Oi čiučiai liuliai LTRF mg 3687-14 An kalno klevelis stovėjo LTRF mg 3687-15 Tu, lineli, žydražiedi LTRF mg 3687-16 Anoj pusėj Nemunėlio LTRF mg 3687-17 Sėdžiu po langeliu LTRF mg 3687-18 Ir buvo toks laikas LTRF mg 3687-19 Nu buvo tokis labai senas vilkas LTRF mg 3687-20 Nu buvo bobukė-močiutė ir dziedukas LTRF mg 3687-21 Kaip aš augau pas tėvelį LTRF mg 3687-22 Skenduolis pasako, kur prigėręs LTRF mg 3687-23 Sakmė apie pakaruoklius LTRF mg 3687-24 Kaip Žurinskas apraganotą žmogų išgelbėjo LTRF mg 3687-25 Raganių namas LTRF mg 3687-26 Pavogus bažnytinius daiktus vaidenosi LTRF mg 3687-27 Apie pavogtus bažnytinius daiktus LTRF mg 3687-28 Numirėlis prašo grąžinti, ką paėmus LTRF mg 3687-29 Tu, giruže, tu žalioji LTRF mg 3687-30 Tu balta lelija LTRF mg 3687-31 Pražydo dobilas raudonas LTRF mg 3687-32 Vai, ko nusižvengei LTRF mg 3687-33 Subatos rytelį LTRF mg 3687-34 Aš pasėjau žalią rūtą LTRF mg 3687-35 Mergele jaunoji LTRF mg 3687-36 Piršly piršly LTRF mg 3687-37 Mergužėle, ko verki LTRF mg 3687-38 Augo dukralė LTRF mg 3687-39 Dainuok, sesula, pakol jauna LTRF mg 3687-40 Auginau dukrelį ne sau, ne sau LTRF mg 3687-41 Penki brolaliai lankoj šieną pjovė LTRF mg 3687-42 Aš šio nakt naktelį LTRF mg 3687-43 Ėj mergaitė pamariais |
Anotacija: |
Garso įrašą sudaro 34 dainos, 7 sakmės, 2 pasakos. |
Bendras turinio vienetų kiekis: |
43 |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. LIAUDIES DAINOS (1-18, 21, 29-43.) 2. PASAKOS (19, 20) 3. SAKMĖS (22-28) |
Pateikimo būdas: |
1. vokalinis folkloro pateikimas 2. sakytinis folkloro pateikimas |
Užrašymo metai: |
1989 |
Užrašytojas: |
Emilija Stanikaitė |
Užrašymo vieta: |
1.
Nieko nerasta (originale: ...Didžiulių km. , pastabos: Punsko valsčiuje, Seinų apskrityje, Palenkės vaivadijoje. ) 2.
Nieko nerasta (originale: Vidugirių kaime, Punsko-Seinų kraštas , pastabos: Nuo Punsko kaimas nutolęs 13 km.) |
Ekspedicija: | MA LKLI kompl. eksp. |
Pateikėjai: |
1. Emilija Sinkevičienė-Zubavičiūtė (apsk.vnt: 1, 2, 32-43) 2. Ona Zubavičienė-Jankeliūnaitė (apsk.vnt: 129, 30, 33-43) 3. Ona Sinkevičiūtė (apsk.vnt: 31, 32) 4. Ona Marteckienė-Vaičiulytė (apsk.vnt: 7-11) 5. Jonas Marteckas (apsk.vnt: 12) 6. Ona Drutienė-Micevičiūtė (apsk.vnt: 13, 19, 21) 7. Teresė Janušonienė-Drutytė (apsk.vnt: 16-18) 8. Natalija Lukoševičienė (apsk.vnt: 16-18) 9. Aldutė Janušonytė (apsk.vnt: 14, 15, 20, 16) 10. Alfonsas Šimčikas (apsk.vnt: 22-28) 11. Mikasė Šimčikienė-Nevulytė (apsk.vnt: 29, 30) 12. Juozas Sinkevičius (apsk.vnt: 31, 32) 13. Rūta Sinkevičiūtė (apsk.vnt: 31, 32) 14. Ona Sinkevičiūtė (apsk.vnt: 31, 32) 15. Danguolė Sinkevičiūtė (apsk.vnt: 31, 32) 16. Alytė Janušonytė (apsk.vnt: 14, 15) 17. Jolytė Janušonytė (apsk.vnt: 14, 15) |