LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Sovietų Sąjungos okupuotoje Lietuvoje vis dar tęsėsi ginkluotas pasipriešinimas. Dainos buvo svarbi partizaninės tapatybės dalis ir sudėtingą istoriją liudijantys ženklai - jose apdainuoti susidūrimai su Raudonosios armijos daliniais bei stribais, bendražygių žūtys, tėvynės laisvės siekis ir vidiniai išgyvenimai. Dainas kūrė tiek partizanai, tiek jų bendražygiai, kovų amžininkai ir rėmėjai. Dainos plito nuorašais ir iš lūpų į lūpas visoje Lietuvoje. Už tokių dainų atlikimą ir saugojimą grėsė įkalinimas ar tremtis. Vėlesniais sovietinės okupacijos metais, jau nuslopus kovoms, tautosakos rinkėjai negalėjo šių dainų užrašyti, nes sužinojusi Instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tik gerokai vėliau kai kurios dainos slapta pateko į archyvą (pirmieji pokario dainų įrašai daryti 1978 m.). Nepaisant to, kad sovietinės okupacijos metais partizaninio karo atmintis buvo užgniaužta, o patriotinės dainos draudžiamos, iki mūsų dienų išliko daugybė įrašų. Atgimimo metais partizanų dainos imtos dainuoti viešai, pradėta rūpintis jų išsaugojimu ir fiksavimu. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir gyvąja atmintimi, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas:

Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, sukurta Pokario partizanų dainų skaitmeninė kartoteka bei suskaitmenintos magnetofono juostos ir kasetės, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt).
Fondas: | LTRF mg |
Signatūra: | LTRF mg 3686 |
Dainos pavadinimas : | Emilijos Stanikaitės užrašytos tautosakos Punsko apyl. garso įrašas |
Inventorinimo data: |
1990 |
Fiziniai parametrai ir būklė: |
Magnetinė juosta 6,4 mm pločio. |
Dokumentų rūšys: |
1. garso įrašai |
Apimtis (kiekis): |
1. min:s: 01:35:28 |
Kalbos: |
1. lietuvių |
Susiję ištekliai: |
1. LTR 5861 Emilijos Stanikaitės tautosakos rinkinys |
Fondo dokumentai: |
LTRF mg 3686-01 Pasakojimas apie cūdauną žmogų LTRF mg 3686-02 Apie vaiduoklius LTRF mg 3686-03 Apie vilkolakius LTRF mg 3686-04 Apie degančius pinigus LTRF mg 3686-05 Ar dar buvau piemenukas LTRF mg 3686-06 Plaukė žąselė per ežerėlį LTRF mg 3686-07 An kalno karklai siūbavo LTRF mg 3686-08 Vilniui buvo žali bromai LTRF mg 3686-09 Apie vakaruškas LTRF mg 3686-11 Pasakojimas apie pirmus filmus LTRF mg 3686-12 Lietuvos šalelėj LTRF mg 3686-13 Kas nenori darbų dirbt LTRF mg 3686-14 Pasakojimas apie gužynes LTRF mg 3686-15 Oi gražus gražus LTRF mg 3686-16 Liepė mamytė eiti už bernelio LTRF mg 3686-17 Ačiū tau, močiute LTRF mg 3686-18 Auskim, sesutės, abrūsus LTRF mg 3686-19 Bitute pilkoji LTRF mg 3686-20 Pasėjau žilvitį tėvelio sodely LTRF mg 3686-21 Žaliam gegužy LTRF mg 3686-27 Pirko lenkas asilą LTRF mg 3686-28 Lazdijų apskrity LTRF mg 3686-29 Gal jūs nežinot kas yra anekdotas LTRF mg 3686-30 Seniai labai seniai LTRF mg 3686-31 Vieną kartą gyveno tokis LTRF mg 3686-32 Ar jūs žinot, kodėl lenkas LTRF mg 3686-33 Vienų rozų Dievas susiciko LTRF mg 3686-34 Vienų rozų gyveno LTRF mg 3686-35 Žmogus vienas gyvendamas LTRF mg 3686-36 Kitados gyveno LTRF mg 3686-37 Vienan sodžiuj buvo bagočius LTRF mg 3686-38 Vienas nuvėj LTRF mg 3686-39 Vienoj girioj susikraustė LTRF mg 3686-40 vienas gaspadorius LTRF mg 3686-41 Vienas labai vogė LTRF mg 3686-42 Vienam mieste gyveno ponas LTRF mg 3686-43 Ėjo senis aplink mūrą LTRF mg 3686-44 Vienų rozų ėjo žmogus LTRF mg 3686-45 Šventas Petras LTRF mg 3686-46 An pasaulio buvo du galiūnai LTRF mg 3686-47 O aš vokiečių akupacijos |
Anotacija: |
Įrašą sudaro 18 dainų, 6 pasakojimai, 3 sakmės, 9 anekdotai, 1 pasaka be galo, 9 pasakos. |
Bendras turinio vienetų kiekis: |
47 |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. LIAUDIES DAINOS (6-8, 10, 12, 13, 15-26) 2. PASAKOJIMAI (1, 5, 9, 11, 14, 47) 3. SAKMĖS (2-4) 4. ANEKDOTAI (27-29, 37-42) 5. PASAKOS BE GALO (43) 6. PASAKOS (30-36, 44-46) |
Pateikimo būdas: |
1. sakytinis folkloro pateikimas 2. vokalinis folkloro pateikimas |
Užrašymo metai: |
1989 |
Užrašytojas: |
Emilija Stanikaitė |
Užrašymo vieta: |
Vidugiriai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (originale: 1-59 ) |
Ekspedicija: | LEKD kompl. eksp. |
Pateikėjai: |
1. Juozas Kuosa , gyvenamoji vieta:
Vidugiriai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (apsk.vnt: 1-14) 2. Bronius Pečiulis , gyvenamoji vieta:
Vidugiriai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv., kilmės vieta: Vidugiriai (apsk.vnt: 15-28) 3. Ona Voznelienė-Pečiulytė , gyvenamoji vieta:
Vidugiriai k., Punsko gm., Seinų pav., Palenkės vaiv. (apsk.vnt: 15-26) |
Kitų žmonių įnašai: |
1. Povilas Krikščiūnas - inventorino 2. Povilas Krikščiūnas - katalogino 3. Vilma Daugirdaitė - katalogino 4. Vita Ivanauskaitė - katalogino |