LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Pokario partizanų dainų garso įrašai

LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Lietuvos miškuose dar tebesislapstė laisvės kovotojai, kuriuos persekiojo Sovietų Sąjungos slaptosios tarnybos. Tuo metu Lietuvos kaime buvo dainuojamos naujoviško stiliaus dainos, apdainuojančios partizanų dalią, jų kovas ir žūtis, sukurtos pačių kovotojų bei jų rėmėjų – kaimo poetų. Surašytos į sąsiuvinius šios dainos buvo slepiamos, nes už ryšius su partizanais, už rastus įkalčius, grėsė įkalinimas ar tremtis. Tautosakos rinkėjai šių dainų užrašinėti taip pat negalėjo, nes sužinojusi instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tačiau vėlesniais sovietmečio metais kai kurios dainos „praslysdavo“ ir patekdavo į archyvą (vieni pirmųjų šių dainų įrašų daryti 1978 m.). O prasidėjus Atgimimui, partizanų dainos imtos dainuoti viešai, susirūpinta jų fiksavimu. Tad XX a. dešimtajame dešimtmetyje jų užrašyta itin gausiai. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir naujai sukaupta medžiaga, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas: 

 
Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
 

2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, imta kurti Pokario partizanų dainų skaitmeninę kartoteką bei skaitmeninti magnetofono juostas ir kasetes, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt). Kviečiame pasiklausyti archyvinių įrašų.

 
← Į sąrašą

 

Fondas: LTRF k
Signatūra:LTRF k 552
Dainos pavadinimas : Editos Undaravičiūtės užrašytos tautosakos garso įrašas
Dokumentų rūšys: 1. garso įrašai

Apimtis (kiekis): 1. min:s: 68:09
Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 6778

Fondo dokumentai: LTRF k 548-03    Stotyje traukinys sualsavo
LTRF k 552-01    Ir kaip čia viskas mainos
LTRF k 552-02    Gegužės vakaras gražus
LTRF k 552-03    Kai tylus vakaras ateina
LTRF k 552-04    Sėdžiu ant kranto, medžių pavėsy
LTRF k 552-05    Pasakyk, kaliny, man teisybę
LTRF k 552-06    Vienumoj giružėj sveikinau tą rytą
LTRF k 552-07    Neprižadėk, nes tu neištesėsi
LTRF k 552-08    Šiaurus vėjelis pūtė
LTRF k 552-09    Eisiu į suodą, prie obelaitės
LTRF k 552-10    Tik sukrykš lyg gervė svirtis
LTRF k 552-11    Ir bus tas laikas, kai mirko kraujuose
LTRF k 552-12    Juoda juosta vingiuojasi kelias
LTRF k 552-13    Ten, prie Volgos – uola
LTRF k 552-14    Karštai mylėjo jie vienas kitą
LTRF k 552-15    Ėjo boba per ulyčią
LTRF k 552-16    Kas subatos vakarėlį
LTRF k 552-17    Mūsų Jonas išėjo žuvauti
LTRF k 552-18    Kur dingo naktys mėnesienoj
LTRF k 552-19    Būčiau nemylėjęs
LTRF k 552-20    Pasiėmęs automatą
LTRF k 552-21    Trys plaukai – daug ar mažai?
LTRF k 552-22    Kodėl gandro kojos ilgos?
LTRF k 552-23    Kodėl kiaulės nesiženija?
LTRF k 552-24    Tinka ir į tancių, ir į rožančių
LTRF k 552-25    Senis vištą pešė
LTRF k 552-26    Tu mergyte, tu jaunoji
LTRF k 552-27    Aušt aušrelė, tek saulelė
LTRF k 552-28    Saulutė raudona
LTRF k 552-29    Bijūnėlis žalias
LTRF k 552-30    Aš pasėjau žalią rūtą
LTRF k 552-31    Gieda gaideliai, ryliuoja
LTRF k 552-32    Liek, sakaleli
LTRF k 552-33    Mudu du broliukai
LTRF k 552-34    Mylėjau mergelę pustrečių metelių
LTRF k 552-35    Pasvarstyk, antela
LTRF k 552-36    Baltos burės plazda
LTRF k 552-37    Ant jūrių marių kranto
LTRF k 552-38    O kai aš, o kai aš
LTRF k 552-39    Močiutelė, ką darai
LTRF k 552-40    Motule mano, širdele mano
LTRF k 552-41    Du broliukai kunigai
LTRF k 552-42    Kada noriu verkiu
LTRF k 552-43    Mergyte jaunoji
LTRF k 552-44    Oi varge varge
LTRF k 552-45    Vienumoj giružėj sveikina tą rytą
LTRF k 552-46    Ei, džium džium džium džium
LTRF k 552-47    Šalia kelio vieškelelio
LTRF k 552-48    Atneša diedas kukulių viedrą
LTRF k 552-49    Daktaras nuo visų bėdų ir vargų
LTRF k 552-50    Maišas plyšie i myts
LTRF k 552-51    Kada lengvabūdis dar jaunas buvau
LTRF k 552-52    Tumu tumu putrelė
LTRF k 552-53    Kas y tuščiuo kišenie
LTRF k 552-54    Kudie bolius paiedės atsigol?
LTRF k 552-55    Skurdas pro duris, meilė par longą
LTRF k 552-56    Viejas pučia, barzda kruta
LTRF k 552-57    Geriu pieną ir kakavą
LTRF k 552-58    Žaliam miške, prie žaliojo pušyno
LTRF k 552-59    Tu jauna mergele
LTRF k 552-60    Kad aš jį pamačiau
LTRF k 552-61    Du bieg, du gen
LTRF k 588-26    Kaimiečių išdaigos
Anotacija: Garso įrašą sudaro 49 dainos, 7 mįslės, 2 patarlės, 2 pasakos, 1 sakmė.
Bendras turinio vienetų kiekis: 61
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LIAUDIES DAINOS (1-20, 25-48, 51, 57-60)
2. MĮSLĖS (21-23, 53, 54, 56, 61)
3. PATARLĖS (24, 55)
4. PRIEŽODŽIAI (24, 55)
5. SAKMĖS (52)
6. PASAKOS (49, 50)
Pateikimo būdas: 1. vokalinis folkloro pateikimas
2. sakytinis folkloro pateikimas
Užrašymo metai: 2000
Užrašytojas: Edita Undaravičiūtė
Užrašymo vieta: Kvėdarna mstl., Kvėdarnos sen., Šilalės r. sav., Tauragės apskr. (originale: gyv. Kvėdarnoje, Šilalės raj. , pastabos: apsk. vnt.: 1-61)
Pateikėjai: 1. Palmyra Jokšienė-Girskytė , gyvenamoji vieta: Kvėdarna mstl., Kvėdarnos sen., Šilalės r. sav., Tauragės apskr. (pastabos: 1-26)
2. Regina Bernotienė-Pociūtė , gyvenamoji vieta: Kvėdarna mstl., Kvėdarnos sen., Šilalės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 1-26)
3. Albertina Rimienė-Skirmantaitė , gyvenamoji vieta: Kvėdarna mstl., Kvėdarnos sen., Šilalės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 27-55)
4. Anastazija Jokšienė-Toleikytė , gyvenamoji vieta: Kvėdarna mstl., Kvėdarnos sen., Šilalės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 56-61)
Kitų žmonių įnašai: 1. Jonas Korys - skaitmenino (Suskaitmeninta 2014 metais.)

 

← Į sąrašą