LIETUVIŲ LITERATŪROS
IR TAUTOSAKOS
INSTITUTAS
LLTI
Pokario partizanų dainų garso įrašai

LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Lietuvos miškuose dar tebesislapstė laisvės kovotojai, kuriuos persekiojo Sovietų Sąjungos slaptosios tarnybos. Tuo metu Lietuvos kaime buvo dainuojamos naujoviško stiliaus dainos, apdainuojančios partizanų dalią, jų kovas ir žūtis, sukurtos pačių kovotojų bei jų rėmėjų – kaimo poetų. Surašytos į sąsiuvinius šios dainos buvo slepiamos, nes už ryšius su partizanais, už rastus įkalčius, grėsė įkalinimas ar tremtis. Tautosakos rinkėjai šių dainų užrašinėti taip pat negalėjo, nes sužinojusi instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tačiau vėlesniais sovietmečio metais kai kurios dainos „praslysdavo“ ir patekdavo į archyvą (vieni pirmųjų šių dainų įrašų daryti 1978 m.). O prasidėjus Atgimimui, partizanų dainos imtos dainuoti viešai, susirūpinta jų fiksavimu. Tad XX a. dešimtajame dešimtmetyje jų užrašyta itin gausiai. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir naujai sukaupta medžiaga, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas: 

 
Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
 

2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, imta kurti Pokario partizanų dainų skaitmeninę kartoteką bei skaitmeninti magnetofono juostas ir kasetes, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt). Kviečiame pasiklausyti archyvinių įrašų.

 
← Į sąrašą

 

Fondas: LTRF mg
Signatūra:LTRF mg 3698
Dainos pavadinimas : Audrės Kaminskaitės užrašytos tautosakos garso įrašas
Inventorinimo data: 1990
Fiziniai parametrai ir būklė: Magnetinė juosta 6,4 mm pločio.
Dokumentų rūšys: 1. garso įrašai

Apimtis (kiekis): 1. min:s: 01:37:59
Kalbos: 1. lietuvių
Susiję ištekliai: 1. LTR 5891 Audrės Kaminskaitės tautosakos rinkinys

Fondo dokumentai: LTRF mg 3498-18    Žydi bijūnėlis, žydi raudonai
LTRF mg 3698-01    Ko palinkot, žilvičiai, prie kelio
LTRF mg 3698-02    Pražydo obelys prie kelio
LTRF mg 3698-03    Raudona saulė nusileido
LTRF mg 3698-04    Dabar tokie laikai eina
LTRF mg 3698-05    O žydiškas beproti Stalinai
LTRF mg 3698-06    Ar aš tau, sese, nesakiau
LTRF mg 3698-07    Ar aš tau, sese, nesakiau
LTRF mg 3698-08    Beržas pravirko, šakas nuleido
LTRF mg 3698-09    Atskrido vabalas raudonas
LTRF mg 3698-10    Lietuva brangi, numylėta
LTRF mg 3698-11    Velnias buvo juos išnešęs
LTRF mg 3698-12    Kai mes išėjom tą Kūčių naktį
LTRF mg 3698-13    Menu jus atbrendant per sniegą
LTRF mg 3698-14    Enkavediste, ko taip dažnai
LTRF mg 3698-15    Atlikęs pareigą tėvynei
LTRF mg 3698-16    Tai laikai, tai laikai
LTRF mg 3698-17    Kai buvo vakaras vėlyvas
LTRF mg 3698-18    O tai buvo, tai nutiko
LTRF mg 3698-19    Žaliajam gegužy
LTRF mg 3698-20    Rytą dvidešimt trečios dienelės
LTRF mg 3698-21    Išauš pavasarėlis
LTRF mg 3698-22    O kaip norėčiau, motinėle
LTRF mg 3698-23    Pavasarį paukščiai į tėviškę grįžta
LTRF mg 3698-24    Neverkit, sesės, savo brolių
LTRF mg 3698-25    Gegutėlė šį metelį
LTRF mg 3698-26    Tėvyne, kaip sunku
LTRF mg 3698-27    Švilpia vėjas, propeleriai kaukia
LTRF mg 3698-28    Sudeginta gimta sodyba
LTRF mg 3698-30    Oi Lietuva, tu Lietuva
LTRF mg 3698-31    Per arimus, per atolus
LTRF mg 3698-32    Ūžia trankos griaustinis po šalį
LTRF mg 3698-33    Nė Kalėdų šventų nesulaukei
LTRF mg 3698-34    Pavasario linksmos dienos
LTRF mg 3698-35    Kas mokėjo vogti sūrius
LTRF mg 3698-36    Kelkis, sūnau, skubėk rarotų
LTRF mg 3698-37    Atlikęs pareigą Tėvynei
LTRF mg 3698-38    Ar tau nusibodo žalias pušų miškas
LTRF mg 3698-39    Lijo ir prilijo daug skausmų į širdį
LTRF mg 3698-40    Kai buvo vakaras vėlyvas
LTRF mg 3698-41    Saulutė nusileido
LTRF mg 3698-42    Kaip žaliam gegužės slėny
LTRF mg 3698-43    Už ką vežat mus jaunus į Sibirą
LTRF mg 3698-44    Graudi tada saulutė leidos
LTRF mg 3698-45    Prisirinkau nuo tavo kapo
LTRF mg 3698-46    Pagalvokit jūs kiekvienas
LTRF mg 3698-47    Yra tokia vieta
LTRF mg 3698-48    Naktis tyli, tyli be vėjo
LTRF mg 3698-49    Verkė karvė ant atolo
LTRF mg 3698-50    Tu papuošk, mamyte, Kalėdų eglutę
Anotacija: Įrašą sudaro 50 dainų.
Bendras turinio vienetų kiekis: 50
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): 1. LIAUDIES DAINOS (1-50)
Pateikimo būdas: 1. vokalinis folkloro pateikimas
Užrašymo metai: 1989
Užrašytojas: Audrė Kaminskaitė
Užrašymo vieta: Marijampolė m., , Marijampolės sav., Marijampolės apskr. (originale: )
Pateikėjai: 1. Pranutė Kareivaitė , gyvenamoji vieta: Marijampolė m., , Marijampolės sav., Marijampolės apskr., kilmės vieta: Šakiai (apsk.vnt: 1-5)
2. Aldona Vilutienė-Sabaitytė , gyvenamoji vieta: Marijampolė m., , Marijampolės sav., Marijampolės apskr. (apsk.vnt: 6-32)
3. Ona Aleščikienė , gyvenamoji vieta: Marijampolė m., , Marijampolės sav., Marijampolės apskr. (apsk.vnt: 33-50)
Kitų žmonių įnašai: 1. Ignas Žičkus - skaitmenino
2. Eligija Garšvienė - transkribavo melodiją

 

← Į sąrašą