LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Lietuvos miškuose dar tebesislapstė laisvės kovotojai, kuriuos persekiojo Sovietų Sąjungos slaptosios tarnybos. Tuo metu Lietuvos kaime buvo dainuojamos naujoviško stiliaus dainos, apdainuojančios partizanų dalią, jų kovas ir žūtis, sukurtos pačių kovotojų bei jų rėmėjų – kaimo poetų. Surašytos į sąsiuvinius šios dainos buvo slepiamos, nes už ryšius su partizanais, už rastus įkalčius, grėsė įkalinimas ar tremtis. Tautosakos rinkėjai šių dainų užrašinėti taip pat negalėjo, nes sužinojusi instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tačiau vėlesniais sovietmečio metais kai kurios dainos „praslysdavo“ ir patekdavo į archyvą (vieni pirmųjų šių dainų įrašų daryti 1978 m.). O prasidėjus Atgimimui, partizanų dainos imtos dainuoti viešai, susirūpinta jų fiksavimu. Tad XX a. dešimtajame dešimtmetyje jų užrašyta itin gausiai. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir naujai sukaupta medžiaga, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas:
Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, imta kurti Pokario partizanų dainų skaitmeninę kartoteką bei skaitmeninti magnetofono juostas ir kasetes, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt). Kviečiame pasiklausyti archyvinių įrašų.
Fondas: | LTRF mg |
Signatūra: | LTRF mg 3942 |
Dainos pavadinimas : | Vaivos Zizaitės ir Igorio Sigovo Kapčiamiesčio apyl. užrašytos tautosakos garso įrašas |
Dokumentų rūšys: |
1. garso įrašai |
Apimtis (kiekis): |
1. min:s: 03:01:01 |
Kalbos: |
1. lietuvių |
Susiję ištekliai: |
1. LTR 6209 |
Fondo dokumentai: |
LTRF mg 3912-03 Nuo putinų, nuo aviečių LTRF mg 3912-05 Per giralį jojau LTRF mg 3942-02 Mum tėvelis LTRF mg 3942-03 Ar aš nesakiau tau LTRF mg 3942-04 Siuntė mane motinėlė LTRF mg 3942-05 Ėjau per dvarelį LTRF mg 3942-06 Už žalios giružės LTRF mg 3942-07 Devyni metai LTRF mg 3942-08 Pašėriau žirgelį LTRF mg 3942-09 Ką, močiute, padarai? LTRF mg 3942-11 Puikios rožės, puikiai žydi LTRF mg 3942-12 Vai, kur mudu eisim? LTRF mg 3942-13 Motinėle jūs mano LTRF mg 3942-14 Nėra laimės šiam pasauly LTRF mg 3942-15 O jaunula, o mano sesula LTRF mg 3942-16 Viena guliau LTRF mg 3942-17 Mįslė LTRF mg 3942-18 Mįslė LTRF mg 3942-19 Mįslė LTRF mg 3942-20 Ir atrūksta juodi dūmai LTRF mg 3942-21 Oi augo augo LTRF mg 3942-22 Dar neisiu šiemet LTRF mg 3942-23 Mano bernelis LTRF mg 3942-24 Lėk sakale LTRF mg 3942-25 Šiaurus vėjas pučia LTRF mg 3942-26 Pro šilelį jojau LTRF mg 3942-27 Ko, berneli, liūdnas LTRF mg 3942-28 Motula širdela LTRF mg 3942-29 Per ežerų platų LTRF mg 3942-30 Aukštam danguj LTRF mg 3942-31 Oi motula motula LTRF mg 3942-32 Anta maralių LTRF mg 3942-33 Kur giria žaliuoja LTRF mg 3942-34 An kalnelio, an aukštojo LTRF mg 3942-35 Gera paci pirmoji LTRF mg 3942-36 Motula mano LTRF mg 3942-37 Aš pas savo motinėlį LTRF mg 3942-38 Pas motulę augau LTRF mg 3942-39 Prie pajūrų pakranto LTRF mg 3942-40 Cykus vakaras LTRF mg 3942-41 Kukavo gegutė LTRF mg 3942-42 Šių nakteli, per nakteli LTRF mg 3942-43 Paskucinį vakarėlį LTRF mg 3942-44 Mėnasėlis aiškus LTRF mg 3942-45 Kiek tiktai yr žmonių LTRF mg 3942-46 Liūdna dūšia ties kūnu LTRF mg 3942-47 Lėkė pilkas balandėlis LTRF mg 3942-48 An dvaro Jonelis LTRF mg 3942-49 Naktį sargyboj stovėjau LTRF mg 3942-50 Pas motinėlį LTRF mg 3942-51 Oi, žydėk žydėk LTRF mg 3942-52 Ant kalnelio LTRF mg 3942-53 O kaip aš augau LTRF mg 3942-54 Už jūrų marių LTRF mg 3942-55 Motulė vaikštinėjo LTRF mg 3942-56 Oi ir atpučia LTRF mg 3942-57 Ačiū tėveliui LTRF mg 3942-58 Aptvėrė brolelis LTRF mg 3942-59 Tylių naktį LTRF mg 3942-60 Mylima Dzūkija LTRF mg 3942-61 Ko nuliūdo jauna seserėlė LTRF mg 3942-62 Tau dvidešimt metų nebuvo LTRF mg 3942-63 Penkiolikto gruodžio LTRF mg 3942-64 Partizanų būrys atidarė duris LTRF mg 3942-65 Liūdnai nušvito mėnesėlis LTRF mg 3942-66 Verksi, motule, ašarosi LTRF mg 3942-67 Neverk, mamyt LTRF mg 3942-68 Kelkis, brolel, kelkis iš miego LTRF mg 3942-69 Prie laikrodžio naktį budėsiu LTRF mg 3942-70 Per skausmą laisvė mum nušvito LTRF mg 3942-71 Ant mūs baisi našta užgriuvus LTRF mg 3942-72 Iš meilės, ilgesio ir kančių LTRF mg 3942-73 Lietuva, mes tau aukojam meilę LTRF mg 3942-74 Lapkričio pabaigoje LTRF mg 3942-75 Sveika būki, senoji Merkine LTRF mg 3942-76 Liūdnai nušvito mėnesėlis LTRF mg 3942-77 Sudrumstė tylą šūvis LTRF mg 3942-78 Ūžė vėjas nuo miško šlamėjo LTRF mg 3942-79 Buvai nepaprastai drąsus LTRF mg 3942-80 Sugrįški, Linksmuti LTRF mg 3942-81 Ateina stribai į kaimą LTRF mg 3942-82 Tu beproti Stalinai LTRF mg 3942-83 Eis į kartuves čekistai LTRF mg 3942-84 Nenorime karo LTRF mg 3942-85 Tai aš pasėjau rūtely LTRF mg 3942-86 Einu per laukelį LTRF mg 3942-87 Oi, diemedi diemedėl LTRF mg 3942-88 Ateis pavasarėlis LTRF mg 3942-89 Tavo akys žvelgė į tolį LTRF mg 3942-90 Tu kryžiau šventas, būk galingas LTRF mg 3942-91 Sugrįšk, žmogau LTRF mg 3942-92 Myliu tave, o mano Dieve LTRF mg 3942-93 Vienturtis sūnus LTRF mg 3942-94 Mįslė LTRF mg 3942-95 Mįslė LTRF mg 3942-96 Mįslė LTRF mg 3942-97 Mįslė LTRF mg 3942-98 Gana ulioti LTRF mg 3942-99 Kam man anksti kelti LTRF mg 3942-101 Sakė žmonės jau nuo seno LTRF mg 3942-102 Pas motinėlę valią turėjau LTRF mg 3942-103 Buvo Jonas ir Jonienė LTRF mg 3942-104 Kas vakaras, mergele LTRF mg 3942-105 Už giružės teka upė LTRF mg 3942-106 Augo du tėveliai |
Anotacija: |
Įrašą sudaro 4 mįslės, 7 eilėraščiai, 92 liaudies dainos, 2 rateliai, 1 pasaka. |
Bendras turinio vienetų kiekis: |
106 |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. LIAUDIES DAINOS (1-10, 13-16, 20-69, 74-89, 98-106) 2. EILĖRAŠČIAI (70-73, 90-92) 3. DAINUOJAMIEJI RATELIAI IR ŽAIDIMAI (11, 12) 4. PASAKOS () (Pastabos: 93) |
Pateikimo būdas: |
1. sakytinis folkloro pateikimas 2. vokalinis folkloro pateikimas |
Užrašymo metai: |
1992 |
Užrašytojas: |
1. Vaiva Zizaitė 2. Igoris Sigovas |
Užrašymo vieta: |
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (originale: ) |
Ekspedicija: | VVU kr. klubo kompl. |
Pateikėjai: |
1. Veronika Ignatavičienė , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 1-28) 2. Juzė Čiškevičienė , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 29-46) 3. Kazys Valentis , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 46, 49) 4. Antanina Valentienė , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 48, 50-59) 5. Daminka Levickienė , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 50, 51, 54-56) 6. Bačiauskienė , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 59-84, 88-92) 7. Stasė Jurkonienė , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 85-87) 8. Jonas Januliavičius , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 93, 96, 97, 101-103) 9. Janina Januliavičienė , gyvenamoji vieta:
Kapčiamiestis mstl., Kapčiamiesčio sen., Lazdijų r. sav., Alytaus apskr. (apsk.vnt: 94, 95, 98-100, 103-106) |
Kitų žmonių įnašai: |
1. Vaiva Zizaitė - iššifravo tekstą 2. Vilma Daugirdaitė - katalogino (2003 m. sukatalogino dainas: nr. 9, 25, 32, 100)3. Povilas Krikščiūnas - katalogino (2003 m.)4. Eligija Garšvienė - transkribavo melodiją (nr. 70) |