LTR fonotekoje saugoma gausi ir nuolat pasipildanti magnetofoninių garso įrašų kolekcija (juostos ir kasetės, apie 8500 val.). Pirmieji garso įrašai į magnetofono juostas daryti 1952 m., kai Sovietų Sąjungos okupuotoje Lietuvoje vis dar tęsėsi ginkluotas pasipriešinimas. Dainos buvo svarbi partizaninės tapatybės dalis ir sudėtingą istoriją liudijantys ženklai - jose apdainuoti susidūrimai su Raudonosios armijos daliniais bei stribais, bendražygių žūtys, tėvynės laisvės siekis ir vidiniai išgyvenimai. Dainas kūrė tiek partizanai, tiek jų bendražygiai, kovų amžininkai ir rėmėjai. Dainos plito nuorašais ir iš lūpų į lūpas visoje Lietuvoje. Už tokių dainų atlikimą ir saugojimą grėsė įkalinimas ar tremtis. Vėlesniais sovietinės okupacijos metais, jau nuslopus kovoms, tautosakos rinkėjai negalėjo šių dainų užrašyti, nes sužinojusi Instituto vadovybė už tai būtų atleidusi iš darbo. Tik gerokai vėliau kai kurios dainos slapta pateko į archyvą (pirmieji pokario dainų įrašai daryti 1978 m.). Nepaisant to, kad sovietinės okupacijos metais partizaninio karo atmintis buvo užgniaužta, o patriotinės dainos draudžiamos, iki mūsų dienų išliko daugybė įrašų. Atgimimo metais partizanų dainos imtos dainuoti viešai, pradėta rūpintis jų išsaugojimu ir fiksavimu. Remiantis partizanų pogrindžio leidiniais ir gyvąja atmintimi, buvo parengtas ir išleistas partizanų dainų tomas:

Lietuvių liaudies dainynas, t. XXI. Karinės istorinės dainos, t. 6 – Partizanų dainos. Parengė Kostas Aleksynas, melodijas parengė Živilė Ramoškaitė. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2009.
2012–2014 m. LLTI kartu su kitomis mokslo įstaigomis vykdant ES struktūrinių fondų remiamame projekte „IRT sprendimų bei turinio, padedančių išsaugoti lietuvių kalbą viešojoje erdvėje, kūrimas bei galimybių jais naudotis sudarymas“, sukurta Pokario partizanų dainų skaitmeninė kartoteka bei suskaitmenintos magnetofono juostos ir kasetės, į kurias šios dainos buvo įrašytos. Lietuvių tautosakos rankraštyno DB buvo sukurta Pokario partizanų dainų garso įrašų kolekcija (1197 vnt).
Fondas: | LTRF mg |
Signatūra: | LTRF mg 3756 |
Dainos pavadinimas : | Norbertro Vėliaus užrašytos tautosakos garso įrašas |
Gauta iš: |
Norbertas Vėlius |
Inventorinimo data: |
1991 |
Fiziniai parametrai ir būklė: |
Magnetinė juosta 6,4 mm pločio. |
Dokumentų rūšys: |
1. garso įrašai |
Apimtis (kiekis): |
1. min:s: 01:18:04 |
Kalbos: |
1. lietuvių |
Susiję ištekliai: |
1. LTR 6055 Norberto Vėliaus tautosakos rinkinys 2. LTR 6056 Norberto Vėliaus tautosakos rinkinys |
Fondo dokumentai: |
LTRF mg 3756-01 Tamsiojoj naktelėj audringojoj LTRF mg 3756-02 Kai aš mylėjau LTRF mg 3756-03 Kur atilsiui randa dūšelė namus LTRF mg 3756-04 Lauk, dūšelė mano LTRF mg 3756-05 Taigi jau miegok LTRF mg 3756-06 Dar ruimos Jėzaus LTRF mg 3756-07 Taigi, imk mano ranką LTRF mg 3756-08 Ariau, ariau, ariau LTRF mg 3756-09 Ir pasėjau žalią rūtą LTRF mg 3756-10 Saldus alus LTRF mg 3756-11 Pražydo pirmos melsvos žibutės LTRF mg 3756-12 Verks armonika vakarą tylų LTRF mg 3756-13 Gieda gaideliai LTRF mg 3756-14 Praded aušrelė aušti LTRF mg 3756-15 Šėriau šėriau sau žirgelį LTRF mg 3756-16 Autobiografija LTRF mg 3756-17 Ko liūdi, berželi LTRF mg 3756-18 Suktinis LTRF mg 3756-19 Vestuvinis maršas LTRF mg 3756-20 Aviečiavo mergužėlė LTRF mg 3756-21 Miško džiaugsmas LTRF mg 3756-22 Polkutė LTRF mg 3756-23 Nuplyšo kelnės LTRF mg 3756-24 Žmogaus ne rėdu, nedejuokit LTRF mg 3756-25 Jėzau, dūšelės šviesybe LTRF mg 3756-26 Man grožybė kiekviena LTRF mg 3756-27 Amžius man prašok skubriai LTRF mg 3756-28 Ak, gražus dangau LTRF mg 3756-29 Pilnos rankos LTRF mg 3756-30 Pons Dievs mums yr pilis drūta LTRF mg 3756-31 Danguna mes einame LTRF mg 3756-32 Taigi, jau miegok LTRF mg 3756-33 Ak Jėzau, Dievo avinėli LTRF mg 3756-34 Kur tiktai aš vaikštinėju |
Anotacija: |
Rinkinį sudaro 1 autobiografinis pasakojimas, 7 instrumentiniai kūriniai, 27 dainos. |
Bendras turinio vienetų kiekis: |
34 |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. BIOGRAFINIAI PASAKOJIMAI (21a) 2. LIAUDIES DAINOS (1-15) 3. GIESMĖS (24-34) |
Pateikimo būdas: |
1. sakytinis folkloro pateikimas 2. vokalinis folkloro pateikimas 3. instrumentinis folkloro pateikimas |
Užrašymo metai: |
nuo: 1990 iki: 1991 |
Užrašytojas: |
Norbertas Vėlius |
Užrašymo vieta: |
Pagėgiai m., , Pagėgių sav., Tauragės apskr. (originale: ) |
Ekspedicija: | LEKD kompl. eksp. |
Pateikėjai: |
1. Vanda Presienė-Šliupaitė , gyvenamoji vieta:
Pagėgiai m., , Pagėgių sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 1-7) 2. Vincentas Vytautas Einikis , gyvenamoji vieta:
Pagėgiai m., , Pagėgių sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 8-23) 3. Jurkūnienė Ema Šlefendorfaitė , gyvenamoji vieta:
Šilutė sen., , Šilutės r. sav., Klaipėdos apskr. (apsk.vnt: 24-34) 4. Marė Kopienė , gyvenamoji vieta:
Joniškis r. sav., , , Šiaulių apskr. (apsk.vnt: 24-34) 5. Rūta Kopienė , gyvenamoji vieta:
Griežpelkiai I k., Lauksargių sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 24-34) 6. Juozas Kopas , gyvenamoji vieta:
Molupis k., Tauragės sen., Tauragės r. sav., Tauragės apskr. (apsk.vnt: 24-34) |
Kitų žmonių įnašai: |
1. A. Pangonytė - iššifravo tekstą |